(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月19日讯】 利物浦在本赛季英超联赛中的收官阶段可谓下得尽善尽美，颇有国手风范的霍利尔率领他的红衣军团在封枰前极力搜刮，先后在足总杯和联盟杯上讨得便宜，最后又对查尔顿迭施辣手，完成了他本赛季的最后也是最大的心愿，顺利杀入下赛季的欧洲冠军联赛。位居积分榜中游的查尔顿绝对不是欺软怕硬的角色，此战他们凭借主场之利，也不无刹刹利物浦风头的想法。在上半场他们完全控制了场上的局势，一直压着利物浦打，使客队防线频频告急。
第24分钟，中场球员金塞拉在球门远端妙传斯文森，但后者在离门不到八米处的射门打在门柱上弹出。仅过了两分钟，韦斯特维德把守的利物浦队大门再遇险情，查尔顿队从右路将球传起，斯文森和斯图尔特双鬼拍门，却都没能碰到皮球。又过了两分钟，查尔顿在20米开外获得一个任意球，史蒂夫-布朗的射门势大力沉，韦斯特维德用尽浑身解数才把球托出。
第35分钟，查尔顿开出角球，利物浦球员解围乏力，斯图尔特在15米外射门，却高出横梁。上半场结束前四分钟，查尔顿又是借一次任意球机会，由延森直接起脚打门，韦斯特维德接球脱手，但他将功补过，舍身挡住了斯图尔特的插上补射。就在利物浦队显得有些焦头烂额之际，中场球员博格又受伤下场，真是屋漏偏逢连夜雨。不过利物浦队证明了“大难不死，必有后福”这句老话，经过霍利尔中场休息时在更衣室里的一番部署，他们在下半场简直判若两队。下半场第10分钟，利物浦队开出角球，查尔顿门将伊利奇将球挡向远端门柱，谁知被福勒候个正着，他巧妙地将球一吊，率先打破了场上的僵局。进球后不到两分钟，欧文突破后起脚射门，被伊利奇一手化解。随后利物浦队横传中路，查尔顿后卫托德胸部回传门将，若不是伊利奇眼急手快，他险些就自摆乌龙。第61分钟，替补上场的墨菲接欧文的传球，在20米外起左脚打门，将比分改写为2-0。事实证明，欧文给对手造成的破坏是巨大而致命的，第71分钟，正是他的大范围高速扯动使查尔顿的后防线乱作一团，而福勒乘机在罚球点附近起左脚一蹴而就。作为一名天才射手，欧文当然不会满足于仅仅给队友制造机会，第80分钟，他终于利用对方后卫的解围失误，带球突进后亲自打进第四球，将比分定格在4-0，而下赛季，他进球的英姿多半就会出现在欧洲赛场上。与利物浦形成对比的是另一支红军曼联，自从风风火火地提前数轮加盟英超冠军后，他们仿佛一下子失去了前进的动力，近几轮比赛都踢得差强人意。在本赛季的最后一场比赛中，他们又1-3负于托特纳姆热刺。是役老将科尔斯滕成了热刺的定海神针，他在第17分钟率先入球，此后曼联由斯科尔斯扳平比分。双方易边再战后，又是科尔斯滕进球将比分超出，这次曼联没能追平，反而被费迪南德在75分钟又下一城，多少有些颜面无光地结束了本赛季。奥利莱率领利兹联尽力而为，虽然他们主场3-1战胜莱斯特城，但最终积分仍落后利物浦一分，下赛季只得屈就联盟杯。艾伦-史密斯在28分钟时门前近射，使利兹联1-0领先。但四分钟后，里奥-费迪南德为莱斯特城扳平了比分，当时对方的头球攻门打在横梁上弹回，被里奥-费迪南德挡进了自家大门。但利兹联在下半场通过哈特的任意球再次取得领先，而艾伦-史密斯在比赛结束前再入一球，使利兹联赢得了一场意义不大的胜利。另一支在赛前有希望获得冠军联赛席位的球队是伊普斯维奇，他们在客场与德比郡1-1战平，最终积66分排名英超第五位。已稳获第二的阿森纳在客场依靠科尔和永贝里的进球，曾以2-0领先，但最终2-3不敌南安普顿，主队中场球员卡赫卢尔两次敲开曼宁格把守的大门，勒蒂塞尔在终场前打进致胜一球。切尔西在2-1战胜已降级的曼城后，最终排名第六，获得了下赛季联盟杯的参赛资格，而其竞争对手桑德兰显然没有机会，因为他们在客场与另一支弱旅埃弗顿2-2战平。阿斯顿维拉虽然0-3不敌纽卡斯尔，但54分足以使他们保住第八名的位置。米德尔斯堡用西汉姆联队当垫脚石，排名一下子攀升三位，他们2-1战胜对手后，在四支同积42分的球队中，以净胜球优势领先。最悲惨的当数考文垂和布拉德福德，这两支降级的难兄难弟同命相怜，谁也不愿意给对方的伤口再撒上一把盐，因此以0-0握手言和。至此，2000-01赛季的英超联赛已垂下大幕，随之而来的是各队在夏休期间的休整和对阵容的调试。也许在下个赛季，我们能看到一个更富激情，更多竞争的英超联赛。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
