(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月7日讯】 连篇累牍的报道和分析，让一个已经退役３年的球员重新成为了ＮＢＡ的中心人物，尽管他说要等到９月中旬他才会宣布自己是否复出。
等待与怀疑ＮＢＡ希望乔丹复出的，因为他们需要乔丹激活市场；球员也希望乔丹复出，迈克尔走时说过：“我不想留给其他人击败我的机会”，如今他复出，年轻人有了打败偶像的机会；电视台最希望他复出，他们需要提高收视率，尽管奇才下赛季只有１场全美直播比赛，但ＮＢＣ和ＴＮＴ都表示，只要迈克尔复出，一切调整都好商量。
可球迷和观察者们在犹豫。没人愿意接受一个失败的“飞人”，分析者都提出了“迈克尔还行不行？”的疑问。明年２月１３日，他将年满３９岁，他已离开赛场３年，一个月前他在热身赛中被撞断了两根肋骨不过所有的怀疑都值得怀疑，因为谁也没有看到乔丹现在打球的样子。
亲见乔丹练球《芝加哥太阳时报》记者里克特兰德尔是一个幸运者，因为他是芝加哥唯一一个在今年６月见过乔丹打球的记者。特兰德尔给出的答案是：别替迈克尔操心，去操心这个联盟里的其他球星吧，因为他们的天敌就要回来了。特兰德尔和芝加哥一个私人球馆的老板考恩和格罗弗尔是朋友，格罗弗尔从１９８９年开始就是乔丹的私人训练师。特兰德尔从格罗弗尔那儿知道乔丹一直在这座名为ＨＯＯＰＳ的球馆训练，６月中旬的一个中午他溜了进去。
乔丹并不是在跟街头一些混混打球，对手是ＮＢＡ球员，或一些优秀的大学选手，包括凯尔特人当家球星沃克、掘金射手麦克劳德、公牛后卫克劳福德、前公牛中锋辛普金斯、前小牛前锋雷恩史密斯、前火箭中锋汉密尔顿。除了乔丹，只有一个前ＮＢＡ球员在场上——巴克利。
这只是一些ＮＢＡ球员的夏季训练，因此比赛并不是十分紧张，对抗也不是十分激烈，但特兰德尔发现，可这帮人谁都不愿意输球。比赛的形式是各自组队，胜利者继续打，输球方自动下场。在这个球场上，乔丹仍然是无敌的。他和公牛组织后卫克劳福德的组合非常锐利，前场的汉密尔顿、辛普金斯和史密斯只要负责篮板和防守，进攻完全操控在乔丹和克劳福德手中。
还是那个乔丹乔丹运球还是那样娴熟，只要对方对他进行双人包夹，他可以轻巧地把球分给空位的队友；他弹跳和奔跑仍然迅疾，一次快速反击中，克劳福德２０米外长传，乔丹轻松完成空中接力扣篮——一点都不像个３８岁的中年人。在一次底线突破中，乔丹面对麦克劳德和沃克两人防守，他先是右跨步晃开麦克劳德，然后腾空而起，在２．０６米的沃克头上来了个战斧式力扣！这种训练比赛很少人会这样扣篮，因为操心受伤或遭到对手攻击，可乔丹的动作来得太快，对手根本不及反应，即便是沃克这样的全明星。
乔丹的后撤步后仰投篮，和３年前一样神准，谁也无法防范他这一手。克劳福德谈到乔丹时说：“只要比赛进入僵局，你把球给他就行了，对方肯定会用两个人防他，而他有一百种办法摆脱夹击。他的后仰投篮？谁也阻止不了。”沃克是对方一队的领袖，可他的球队在乔丹的球队面前一次又一次落败。乔丹仍然经常打到内线，或背身拿球靠近篮筐，同时观察防守方的反应，或急速转身突破，或后撤步后仰投篮。这种比赛是没有教练没有技术统计的，可场上每个人都知道，他们面对的还是那个乔丹。
克劳福德事后说，乔丹和他的球队那几天连赢了１０到１１场，几乎没输过球。巴克利偶尔上场比赛，但他更多时间是在跟格罗弗尔一道练体能，这也许就是他放弃复出的原因。而乔丹呢，他的身体和３年前一样健壮，没有一丝赘肉，他的体重已经恢复到了２１８磅（９９公斤）——这正是他退役时的体重。
肋骨的伤势在特兰德尔看过乔丹打球两天后，乔丹在训练中撞伤肋骨，医生要求他休养一个月。《芝加哥论坛报》随即发表报道，说乔丹是跟沃克以及公牛前锋阿特斯特打斗，结果被摔倒在地受伤的，不过乔丹和阿特斯特都认为这是无稽之谈。就在乔丹养伤这段时间，他仍然带着自己两个儿子马库斯和杰弗里去ＨＯＯＰＳ打球，他在教儿子们投篮。乔丹的两个儿子都惯用右手，乔丹却让他们运球时用右手，投篮时用左手。特兰德尔问乔丹为什么，乔丹答道：“他们都姓乔丹，他们当然要与众不同。”两周后，乔丹在华盛顿参加了奇才训练，肋骨伤势提前恢复了，不过这时谁也没看到乔丹的状态。
如果特兰德尔的报道属实，那么怀疑乔丹年龄和状态的人都不用操心了，因为只要乔丹能战胜肉体和生理上困难，他的复出就不可能是个笑话。再度复出的乔丹也许拿不了总冠军，但他依旧能给人们带来欢乐，也更能激发ＮＢＡ后来者承前启后的活力。经历了所有荣耀与艰辛之后，乔丹追求的仅仅是自己对篮球本身的热爱，因此他的复出实在用不着任何人来操心。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
