【大纪元1月21日报导】（中央社莫斯科20日路透电）有关当局和受害人同仁表示，一名在警方拘押期间遭到殴打的记者，今天不治死亡；此事件更加深外界对警方滥权施暴的关切。此前，俄国警方曾发生一连串涉及暴力与贪污的丑闻。
莫斯科东方3100公里、西伯利亚城市多木斯克（Tomsk）的记者说，47岁的波波夫（Konstantin Popov）也遭到加害者刑求。记者们因此要求撤免当地最高警察首长。
联邦调查委员会表示，该受害记者因酒醉遭拘捕，在牢房内遭1名警官殴打，导致内脏器官多处受伤而于4日送医救治。
调查委员会说，受害人至死都未脱离昏迷状态。
调查委员会表示，26岁的警官敏塔叶夫（AlexeiMitayev）是行凶者，被控以重伤害和滥权。当地媒体报导，敏塔叶夫坦承殴打不讳。他已被警方撤职。（译者：中央社唐佩君）
