【大纪元7月17日讯】（大纪元记者刘菲编译报导）萨克拉门托县高等法院法官帕特里克‧马列特16日驳回了州长阿诺‧施瓦辛格要求迫使州主计长江俊辉给加州政府员工减薪的临时禁令请求。马利特说，该禁令会对加州公务员造成伤害。
施瓦辛格要求把加州政府员工的薪资临时减低到每小时7.25美元的联邦最低标准，以此在州议会通过预算前，延付每月1亿美元的工资。
但主计长江俊辉拒绝遵守州长的要求，称加州的工资系统无法正确处理20万人的临时减薪操作，因为要偿还这些工资需要数月时间，并可能违反联邦和州的劳工法。
法官的决定意味着加州政府员工将在7月和8月获得全额工资。但问题远没有结束。施瓦辛格已要求法官为未来预算年度讨论这个问题。对此，法官已设定7月26日进行聆讯。
马利特表明，虽然目前州主计长可能缺乏适当的工资系统来落实减薪，但州长有权在州政府陷入预算僵局时对他们下减薪令。
连主计长办公室的律师也不得不承认：“年复一年这样下去是不对的。”
主计长办公室计划于2012年对工资系统加以升级。
(http://www.dajiyuan.com)
