亚特兰大龙舟锦标赛邀您共度周末

【大纪元8月17日讯】2010年亚特兰大龙舟锦标赛订于9月11日在莱尼尔湖1996奥运场馆水域举行，今年共有56队报名参加，其中外洲队伍有8队，全部赛程于上午九点举行，当天有接驳车从格威内特商务中心发车到赛事会场，中午还举办大型亚洲文化表演，摸彩、各式各样的美食与民众同欢；主办单位诚挚邀请全亚城民众共襄盛举。 　
　　
亚特兰大龙舟锦标赛，传承自古以来的古礼，再加上多元趣味性的活动与优质的表演，是一项具有体育运动、文化民俗与娱乐性的比赛，也是满足多重需求的活动。龙船的动感与湖水光雕鲜艳色彩相映成美轮美奂的情境，湖岸边音乐、欢呼声联成非笔墨难以形容的美，只有亲临现场才会有深刻的体会。
　　
每年来到莱尼尔湖看龙舟赛的人潮众多，几乎都超过5千人次以上。尤其有接驳车行驶，交通更为便捷，主办单位诚挚邀请全亚城民众与亲朋好友相偕来莱尼尔湖看划龙舟与表演、品尝小吃美食，过一个愉快又欢乐的周末。
　
划龙舟是一个传统性的民俗活动，已有上百年历史，每年于龙舟竞渡前都依循古礼进行“请水神”、“接龙船”、“为龙船开光”，比赛结束后还有“收龙船”、“谢湖”等仪式，十分隆重。加上亚城人对莱尼尔湖的特殊感情，虽然现在世界各地都在举行划龙舟比赛，还是以亚城的龙舟赛最具代表性。
　　
今年共有约56队参加，其中外洲友人8队，来自全国各地的，其他还包括金融组、法律组、社会组、乳癌生还者组和大学生组等等，每年竞争最激烈的开放国际组相当受瞩目。欢迎全亚城民众前往观赏，并为参赛队伍加油。
　　
亚特兰大龙舟锦标赛也一年比一年精彩，除龙舟以外，主办单位在岸上并有艺文表演、美食摊位，规划以龙舟嘉年华会之方式，搭配区域性观光行销，期望带给民众创新民俗竞渡之龙舟赛事。表演活动将于中午12时00起，主办单位安排了知名的舞蹈团体精彩的表演。
　　
此外，年亚特兰大龙舟锦标赛，9月11日活动期间克莱斯桥路 （Clark’s Bridge Road）实施交通管制，管制时间如下： 9月11日上午8时至5时。接驳车有特驶路段及不受交通管制时间。有意购买接驳车票请与联友旅游联系770-728-3862。接驳车票价为预先购票 $8.00现场购票 $10.00，接驳车从格威内特商务中心（Gwinnett Commerce Center 3700 Crestwood Parkway, Atlanta, Ga. 30096）发车到比赛会场正门口。发车时间为上午6:30、8:30、10:30、11:00﹝如需要﹞比赛会场发车时间下午2:30 及4:00，行驶时间约一小时。
　　
主办单位呼吁民众活动期间全力配合，请依现场警察及交管人员指挥行驶，多使用接驳车服务，以维护活动现场周边道路交通顺畅。　
(http://www.dajiyuan.com)