【大纪元2011年02月25日讯】(大纪元记者田清综合编译) 迟早，所有的朝代，包括中国的朝代，都会走到尽头。公元前221年开启中国帝制的秦朝历时不过 15年。汉、唐、宋、明、清等朝代更为长久。一朝来了一朝去，同样的事情会发生在存在了62年的中华人民共和国这个最近一个朝代。《金融时报》亚洲区总编辑皮林（David Pilling）于2 月23 日发表评论文章质问，共产党什么时候倒台，或是如何失去权力。
中国的财富增长和国际影响力日增，似乎看不出明显的危机预兆。不过共产党本身永远活在阴影下，对于些微的反对意见都超级警惕。它的这种不安充分表现在本周对人权律师以及上周六对茉莉花革命集会的严厉镇压。
不过这种不成比例的凶残反应使我迷惑。如果在中国真的没有人想反抗，有什么可害怕的？根据人权团体，100多名律师和维权人士的自由受到限制。一名北京的博客Jason Ng把当局喻为热锅上的蚂蚁。他指出，社交网络人人网Renren.com在集会革命的前一天把“明天”这个字订为敏感字。当日，“今天”也被视为可疑字眼。这个呼吁现在已经升高为每周抗议。
共产党会出什么问题？至少在过去 30年中，它的合法性几乎完全源自于其经济表现。这使得经济增长停滞，以及可能随之而来的社会动荡成为它最大的问题。有了10%的增长，你以为可以放心了。不过还有潜在的问题。其中之一是通货膨胀。一月份消费者物价指数上升4.9%，仍然高于4%的目标。-而食物价格持续走高在食品占一般家庭支出达30%的国家是一个大问题。
而劳工短缺也使得工资可能继续上涨。一名企业负责人说，劳工现在是太上皇‥。
通货膨胀的另一个威胁来自于货币供应的膨胀。包括市场流通货币和银行存款在内的M2货供这两年增幅超过50%。银行一直以减少信贷、增加资产负债表外贷款的方式来规避收紧的金融控制。
许多贷款用于基础建设。这个建筑热潮普及内陆。和几十个城市一样，贫穷的内陆省份河南首都郑州充斥着起重机。最近搭乘一座光鲜大楼的电梯时发现，几乎完全没有人住。
郑州和西安之间已经开通的高速铁路把两地行程从6小时缩为2小时。不过，其亮丽的火车在西安外18公里就要乘客下车，因为假设西安的发展会扩展到车站。如果确实如此，中国的策划人员会被认为是天才。不过，如果经济增长放缓，这种暴君式的计划可能有些野心太大。
共产党对于信贷推动的增长停滞可能出现的问题极端敏感。10%的经济增长可以掩盖很多罪行。不过即使这样的速度也无法掩盖随之而来的社会问题：和国家财政，腐败和贫富差距关系重大的土地征收。
重庆一位妇女抱怨说，理想的税制是剥取富人，照顾穷人。我们的国家是溺爱有钱人的子女而遗弃穷人。一名学者曾说：我相信有越来越多的人认识到这种经济成功无法持续。如果真是这样，即使全力推动经济，想像一下经济走缓时会如何。
