【大纪元4月19日报导】（中央社巴黎19日法新电）最新研究报告今天指出，电动车夜间充电是比较明智作法，因为可减轻烟雾污染。
提供电动车充电来源的化石燃料火力发电厂会制造烟雾（smog）。
普遍认为电动车不会排放废气，所以是创造更洁净地球的重要工具。不过，只要它们使用的电力来自以燃煤、汽油或天然气作为燃料的火力发电厂，就会间接造成环境污染和地球暖化。
美国科学家使用电脑模拟“插电式油电混合车”（plug-in hybrid electric vehicles, PHEVs）对环境的冲击程度。这种车辆行驶中可从电池切换到汽油动力模式。研究结果刊载于英国杂志上。
“环境研究快报”（Environmental ResearchLetters）刊出的这份研究报告，提到插电式油电混合车充电的适当时机时指出，利用夜间充电是比较明智作法。
白天充电时间通常比夜间短，而化石燃料发电厂夜间增加额外供电负担，确实会导致空气中氮氧化物含量提高。
不过，夜间排放的大部分氮氧化物会在天亮时消散。这能缓和烟雾问题，缓和程度虽低，却是可侦测到的。（译者：中央社杨树根）
