【大纪元2011年08月03日讯】（大纪元记者季薇多伦多编译报导）狄格兰(Mike Del Grande)和其他多伦多执行委员会（executive committee）委员，在上周五（7月29日）长达23小时马拉松式的会议上，耳朵里灌满了多伦多市民对削减多项市政服务的不满。作为预算主管的狄格兰提出办“小猪银行”，1个积极经营农场的方案。此方案包括饲养小猪等动物和收取停车费 ，尽量避免河谷农场（Riverdale Farm）因缺乏预算而倒闭。
关闭市中心Cabbagetown农场是在上周市府核心服务检讨会议上提出的建议之一。狄格兰表示，对农场而言，也许是时候饲养更多的小猪推向市场，以避免农场被关闭的命运。他认为现存农场已经在饲养动物，有鸡有猪，完全有能力扩大养殖量。只是怎么经营的问题。
多市市府经理彭纳兹迪(Joe Pennachetti）强调，多市正面临着7.74亿元的开放预算压力，并且是合并以来最大的开放预算。安省省长麦坚迪强调，今年不会有多余的钱拨给多伦多。麦坚迪表示已经为多伦多做了很多，目前省府与多市一样面临着经济衰退带来的经济挑战。财政赤字赫然，没有任何有余钱，不得不借钱，以保持经济持续增长，尤其是投资汽车业，创造工作职位。彭纳兹迪表示，没有了一次性收入，没有省府对 TTC建设的资助，没有其他可用的储备，什么依傍都没有。他认为今秋不得不做出一些艰难的决定。
在新闻发布会上，狄格兰和彭纳兹迪列出了市府核心服务检讨会议接下来的步署。彭纳兹迪准备1份报告，针对毕马威报告中的问题提出具体的解决意见，以供执行委员会和市议会进一步商讨。市议员们则有机会仔细考虑彭纳兹迪的建议。今年9月，议员们一旦确定哪些服务作为多伦多核心服务应该继续保留，多市2012年财政预算将正式启动。◇
