【大纪元1月4日报导】（中央社杜哈3日法新电）西班牙悍将纳达尔（Rafa Nadal）2012年开季首战，在卡达公开赛第1轮迎战世界排名前40之外的对手，决胜盘差点遭破发，最后硬拼过关。
法国公开赛冠军纳达尔拿出独特勇气，以6-3、6-7（2/7）、6-3击败德国的柯希瑞伯（Philipp Kohlschreiber），但杂凑不协调的表现让人感觉，现在的他对网球有些挣扎。
纳达尔底线抽球找不到节奏和一致性，第2盘1-4落后时，球力偶而甚至不够，以往激烈度意外消退。
纳达尔提到2011年台维斯杯年底才结束，缩短他季外时间，他说：“我没太多机会练球，肩膀和膝盖又有问题，抵此感觉马马虎虎。”（译者：中央社王黛丽）
