【大纪元11月2日报导】（中央社伦敦2日法新电）在等待美国关键就业数据出炉，以及超级飓风珊迪（Sandy）对原油供应的整体干扰程度评估时，石油价格今天下滑。
纽约12月交割的轻甜原油，比昨天收盘下跌71美分，报每桶86.38美元。
12月交割的北海布伦特（Brent North Sea）原油，在伦敦午盘交易下跌31美分，报每桶107.86美元。
在原油供应受到严重干扰后，交易商还在评估珊迪飓风对原油需求的影响。（译者：中央社张晓雯）
【大纪元11月2日报导】（中央社伦敦2日法新电）在等待美国关键就业数据出炉，以及超级飓风珊迪（Sandy）对原油供应的整体干扰程度评估时，石油价格今天下滑。
纽约12月交割的轻甜原油，比昨天收盘下跌71美分，报每桶86.38美元。
12月交割的北海布伦特（Brent North Sea）原油，在伦敦午盘交易下跌31美分，报每桶107.86美元。
在原油供应受到严重干扰后，交易商还在评估珊迪飓风对原油需求的影响。（译者：中央社张晓雯）
