第4纪第84首
英文：
A great one of Auxerre will die very miserable,
Driven out by those who had been under him:
Put in chains, behind a strong cable,
In the year that Mars Venus and Sun are in conjunction in summer.
中文旧译：
奥塞尔出生的要人悲惨死去
被部下恶意驱赶
上枷锁 缚草绳
火星 金星 太阳
夏季交会之年
中文新译：
一个奥塞尔的大人物将悲惨死去，
被他过去的部下赶出；
在粗壮的绞索下，被锁着锁链，
那一年，火星和金星，太阳在夏季交会。
这首诗准确地预言了，1989年罗马尼亚的共产党首脑，独裁者齐奥塞斯库被杀，罗马尼亚的暴政覆灭。
本诗最后一句“那一年，火星和金星，太阳在夏季交会”，交待事件发生的时间。“太阳在夏季”，是指阳历的7月黄历的6月，即“午”月，因为黄历的夏季为“巳午未”三个月，而“午火”为阳；“火星和金星”表明这年的黄历6月为“金火”月，即“庚午”月，其前一个月为“已巳”月。1989年是“已巳”年，它的黄历5月和6月，正好是“已巳”月和“庚午”月。
预言第一句的“奥塞尔（Auxerre）”是法国的一个城市，这里却是暗示一个人名，一个名字“等同于奥塞尔”的人；“尔”是古代中文的人称代词，是“你”的意思，类似的指示代词还有“斯”字，如“斯人独憔悴”等等，我们把其中的“尔”字用“斯”字代替，那么“奥塞尔（Auxerre）”就暗示了一个名字“等同于奥塞斯”的人，也就是名字叫“齐奥塞斯”的人。显然，这里是指罗马尼亚共产党的总统“齐奥塞斯库”。于是，这一句预言可以破解为：罗马尼亚总统“齐奥塞斯库” “将悲惨死去”。1989年12月25日，齐奥塞斯库和他的夫人埃列娜被一个“特别军事法庭”审判后，立即执行了死刑。
本预言第三四句“被他过去的部下赶出；在粗壮的绞索下，被锁着锁链”，预言了追捕和关押齐奥塞斯库的人，是“他过去的部下”，既顺应人民要求而背叛了罗马尼亚暴政的罗马尼亚军队。
齐奥塞斯库是罗马尼亚的独裁者，他从1965年成为罗马尼亚共产党的最高领导人，一共当政了24年多，和其他独裁者一样，他通过暴政残酷地压制人民的民主自由权利，人民生活在苦难中，而齐奥塞斯库家族成员在党政军界担任要职的不下30人。其中在罗共中央任中央委员的六七人，传说罗共中央开会，就像开家庭会议一样。当地民间流传的政治笑话讽刺了这一场面为：“社会主义是一家”。
1989年，东欧产生了动荡，有限度的政治改革成为各个政权一个选择，但是齐奥塞斯库为了维持独裁体制拒绝改革，反而更加迫害国内的民主和宗教人士，1989年9月，罗马尼亚国内反对派组织了“全国拯救阵线”，呼吁全国人民行动起来，结束独裁政权。
12月15日，在罗马尼亚边境城市蒂米什瓦拉，由于政府迫害宗教信仰，引起人民反抗。12月17日万余名“蒂米什瓦拉”民众举行游行示威，反抗暴政，高呼“要自由”、“要面包”、“要热水”、“要暖气”、“打倒齐奥塞斯库”等口号。政府命令安全警察开枪镇压。12月20日，示威群众不畏强暴，继续抗议，人数增加到五万。政府命令安全警察大肆杀戮，是日有数千人遭到杀害，日后，在市郊发现三处坟墓，挖掘出尸体四千五百具。
暴行传遍了全国，人民的游行示威也向罗马尼亚全国蔓延。好笑的是，它总是把自己宣传得一贯“伟大，光荣，正确”，以致自欺欺人。1989年12月21日上午，为了和以前一样显示人民的支持，齐奥塞斯库在布加勒斯特党中央广场召开了十万人的群众大会，在警察密布的人群里，人们举着齐奥塞斯库的画像，喊着罗共万岁的口号，一切好像几十年都没有改变。然而，在齐奥塞斯库讲话的当中，终于有勇敢的人发出了嘘声，有人喊出了“蒂米什瓦拉”，这种声音在人群中迅速弥漫开来，最后人们高喊“把死者还给我们！”、“打倒杀人犯！”、“齐奥塞斯库，我们才是人民！”、“打倒齐奥塞斯库！”，正是这一声声人民的呐喊改变了罗马尼亚的历史，变成了历史的怒潮。
齐奥塞斯库命令军队开枪，但是国防部长米列亚宁肯自杀，也不愿再下令开枪了，而知道了部长死亡的第一副部长不仅没下令开枪，反而令军队撤回了军营。齐奥塞斯库只好自己逃走了。
百万示威群众冲向了“中央大厦”，齐奥塞斯库的内务部队向人民开枪，觉醒的国防军终于反戈一击，同人民并肩作战，双方激烈交火。逃跑的齐奥塞斯库夫妇，成了过街老鼠人人喊打。找了6个庇护地，都被人民打跑。最后被民众发现，扣留后移交军方。12月25日，在一座军事设施内，齐奥塞斯库夫妇被审判，并被迅速处以死刑。行刑时，当时作为罗马尼亚第二号人物：罗共中央政治局执委的齐奥塞斯库的妻子曾向行刑士兵喊道：“你们怎能向我们开枪，我曾经那么关怀你们，我是你们的母亲！”一个士兵回答说：“不，你不是我们的母亲，你是杀死我们母亲的凶手。”齐奥塞斯库被处决后，摆脱暴政的罗马尼亚人民欢庆了好几日。
就这样，貌似强大的罗马尼亚专制政权，在人民勇敢的呐喊声中垮台了，是人民勇敢的声音改变了历史，是人民勇敢的声音为自己争取到了自由。
过去一直未能破解的预言诗终于被破解出来了。奥塞尔在法国的中北部。由于不知此诗中的“奥塞尔出生的要人”所指为何人，因此很难找出与此诗相对应的史实。最后一行诗中提到火星、金星、太阳在夏季相会（占星术中天体的接近）是非常罕见的。(待续)
－－摘编自正见网
