【大纪元2012年08月24日讯】（大纪元记者文龙韩国首尔报导）8月24日，韩国法院就苹果和三星电子公司之间专利权诉讼案做出裁定，判决原告三星公司获得部分胜诉，并认为两家公司的专利互相被对方侵害。这是苹果与三星专利权诉讼案的最新一项判决。
首尔中央地方法院当天的判决称，苹果侵害了三星电子公司两项技术专利，必须赔偿4000万韩元（3万5242美元）。而三星电子公司侵犯了苹果一项专利，须支付2500万韩元（2万2000美元）。
法院下令，三星必须立即停止销售10项产品，包括Galaxy S II，同时下令苹果停止贩售iPhone 3GS、iPhone 4、iPad 1和iPad 2。
禁售产品中不包括iPhone4S和iPad3。由于被禁售的机型没有一款是三星或苹果的最新产品，估计对两大公司的销售不会带来很大影响。
该起诉讼案是由三星电子公司去年4月向首尔中央地方法院提出的，三星认为苹果产品侵害了三星的数据续传等专利。
法院表示，三星主张的5起专利侵权中，认可苹果侵犯了CDMA通信系统相关975号专利和移动通信系统相关的900号专利。三星电子在接受FRAND（即公平、合理、非歧视）授权条款后，再次向苹果提出诉讼并不能断言其有悖诚信原则或违反社会秩序，因此不能说其是滥用权利。
苹果提出的侵犯设计的主张被法院驳回，法院认为三星电子公司的智能手机图标没有侵害苹果的专利。
三星与苹果两大商业巨头互为合作伙伴，苹果向三星购买大量关键零配件，但双方互控对方抄袭产品、外观设计与专利技术，并最终引发外界关注的“世纪审判”。
苹果于去年4月在美国法院起诉三星电子公司，三星公司在韩国以及其它几个国家将苹果告上法庭。预计该案将延烧至美国、英国与澳洲等4大洲９个国家。
（责任编辑：赵云）
