【大纪元1月23日报导】（中央社台北23日电）日本央行昨天决议无限量宽松延至明年才启动，尽管日银有望加码宽松带动日圆过去6个月累贬16%，但事实将会证明，日银的决定只是让日圆跌势稍歇，日圆空头重整旗鼓后，将卷土重来。
据彭博报导，日圆昨天急升，创下去年5月来最大升幅后，对冲基金FX Concepts LLC与兴业银行(Societe Generale SA)均预测日圆将恢复跌势。
据彭博访查59名货币策略师的预测中值，日圆兑美元今年将挫贬至90日圆，相较昨天盘中低点为88.37日圆。彭博相关性加权货币指数（Bloomberg Correlation Weighted Index）显示，日圆指数从去年7月的430.63跌至昨天的360.17。
日本首相安倍晋三上月胜选后，不断下指导棋影响货币政策，目的是为了终结日本长达20年之久的通货紧缩，以抢救经济。
日本不断想方设法，希望延续2011年大地震与海啸的复苏力道，但日圆升值冲击出口，让日本无功而返。
掌近30亿美元的纽约外汇对冲基金FX Concepts首席策略师萨维吉（Robert Savage）接受电访指出：“从中长期观之，过往发生的事终将产生效果，我对此抱持乐观态度，而这是美元今年会达到100日圆的原因所在。当然，将不会以直线形行走。”
日圆昨天急升1%，报88.71日圆兑1美元，升幅写下去年5月来之最。日股日经指数挫跌0.4%，至10709.93，自去年11月14日的涨幅收敛至近24%。市场预期日本央行将配合安倍内阁要求，加码宽松以提振经济，带动日圆连10周贬值，日股周线连续10周收红。（译者：中央社赵蔚兰）
