【大纪元2013年01月25日讯】（大纪元记者杨辰编译报导）周四（1月24日），巴克莱银行在伦敦最高法院听证会上向监管机构披露了104个涉嫌参与操纵伦敦银行同业拆息利率的高管名单。
名单中包括大量巴克莱前高管，其中包括前执行长博达文（Bob Diamond）和瓦尔利（John Varley）、前营运长戴尔米西耶（Jerry del Missier）、现任财务总监鲁卡斯（Chris Lucas）与投资银行主管芮西（Rich Ricci）。巴克莱公司在纽约的前高届主管Ritankar “Ronti” Pal以及其辖下的驻纽约衍生品交易员Dong (Don) Kun Lee也榜上有名。
这104个高管曾经努力让高等法院在诉讼中不公开自己的名字，直到本周一首席大法官佛郎克斯裁定根据公开公正的原则而选择公开这份名单。
首席大法官佛郎克斯明确表示，104个涉嫌高管中某些已经被调查并进入处分程序，一些被无罪释放、一些收到警告，而其他则将面临更严厉的制裁。
目前，巴克莱银行工作人员之间数以百万计的通信等已经被包括英国金融服务管理局等审查机构仔细研究，这也是全球范围研究基准利率是否被操控的行动之一。巴克莱银行在去年6月支付了4.5亿美元罚金，并且开除了首席执行官博达文。瑞士银行在去年12月向美国、英国和瑞士将官机构支付了16亿美元。
伦敦银行同业拆息利率反映银行向同行放贷时会收取费用的指标，也被用于确定全球至少350万亿美元抵押贷款、信用卡收费、学生贷款的利率，所以利率制定过程可能会影响到全世界消费者和企业的贷款条件。加拿大、瑞士、英国、亚洲监管机构及美国司法部和商品期货交易委员会正在对至少十几家银行进行调查，其中包括花旗集团（Citigroup）、摩根大通（JPMorgan Chase）、汇丰银行（HSBC）。
（责任编辑：高静）
