【大纪元2013年01月31日讯】（大纪元记者毕儒宗综合报导）由一个长达1,000英里的风暴系统所引发的强风和龙卷风在周三袭击了美国乔治亚州西北部地区，吹翻了大量的车辆和将许多居民困在家中。在过去两天，这个风暴系统已在西起德州东至宾州的大范围地区，引起了近400个强风及20个龙卷风。其中乔州城镇阿代尔斯维尔（Adairsville）承受了龙卷风造成的重大损害，一人死亡。
此外，另有一人在田纳西州去世。官方统计显示，仅乔治亚州就至少有17人受伤，其中两人伤势严重。
目前风暴系统向东移动，官方已经在田纳西州东部和南北卡罗莱纳州西部地区发布了严重暴雷雨及洪水警告。
在阿代尔斯维尔镇，暴风对该镇的一家汽车旅馆及一个制造业工厂造成了重大损害。该镇所在的Bartow郡紧急就难部门主任米尔萨表示，旅馆的客人都安全没事，工厂内员工也都平安。据了解，员工们躲在工厂的厨房和浴室内，仅两名员工受轻伤。该郡共有9人受伤，但伤势不甚严重。
美国国家气象局表示，阿代尔斯维尔镇中心的建筑有严重的结构性损毁和许多汽车被吹翻。
乔治亚州交通运输部门表示，这场风暴对75号州际公路及附近地区造成了重大损害。气象中心表示，在阿代尔斯维尔镇的75号州际公路306出口附近，约100辆汽车被吹翻了。乔州运输部门要求驾驶者远离该地区。
Gordon郡副警长巴黎说：“有一些人被困在家中，警方、消防员和急救人员正尽全力协助这些人脱困。”他表示：龙卷风袭击的地区在2011年也曾遭到风暴袭击，“这次的情况似乎更糟，但这路径几乎相同。有部分居民经历了两次的袭击”。
在乔州西部和北部估计有约24,000客户断电。州长迪尔（Nathan Deal）宣布，Bartow及Gordon进入紧急状态。州政府官员周三下午表示，没有任何人下落不明，但官方正继续搜索家庭和企业。
田州紧急事务管理署说，在田纳西州，一名47岁的男子周三到屋顶被大树给砸死。CNN新闻网的子公司WSMV说，受害者的家是在建筑物旁。
联邦国家气象局表示，恶劣天气周三在德州、密西西比州和阿拉巴马州造成了损害。
在佛罗里达州北部、乔州东部，南卡罗莱纳州大部分地区和北卡罗莱纳州部分地区周三晚正严阵以待龙卷风来袭。
CNN气象学家迈尔斯（Chad Myers）说，这个南北长达1,000英里的巨大风暴系统，像条皮带一样正向东移动，最终自纽约州延伸到佛罗里达州。
强冷风造成的恶劣天气带来了巨大的极端的气温。在乔州东南部及南卡州的部分地区，气温达到了华氏80度，在田纳西州气温在50度左右和伊利诺伊州的气温则在30度左右。
在肯塔基州，大风吹跑了一栋正在建筑的房屋的屋顶及损坏了一栋教堂。
