【大纪元12月7日报导】（中央社新加坡7日综合外电报导）美国与另外11个国家的贸易部长今天将在新加坡举行跨太平洋伙伴协定会谈，希望一如美国所订的最后期限一样，在年底前敲定这项协定。
法新社报导，然而，分析家说，因为各国在智慧财产权保护等重要议题上意见纷歧，新加坡的4天会议不太可能达成共识。
参与TPP谈判国家有澳洲、汶莱、加拿大、智利、日本、马来西亚、墨西哥、纽西兰、秘鲁、新加坡、美国与越南，这些国家占全球经济40%。
华府带头推动这些谈判，不过许多非政府组织谴责谈判不够透明化。
美国总统欧巴马认为TPP是美国重回亚洲的重要基石，表示TPP的开放市场承诺，超越其他自由贸易协定。
但议题复杂性已经导致谈判人员无法在欧巴马原订的2012年最后期限前完成任务，新定的最后期限似乎也不太可能达成。
新加坡拉惹勒南国际关系学院（RSIS）TPP专家艾姆斯（Deborah K. Elms）说：“他们距离达成协议目标不是很远，但我自己的猜测是，他们比较有可能在3月左右达成协议。”
她说，原定年底前达成协议，“数月前看起来就有问题”，而且各国部长是利用峇里岛的世界贸易组织（WTO）会议后的机会，马上顺道转往新加坡谈TPP。
然而艾姆斯说，各国部长宣布达成“政治性协议”的“概率非常小”。
担任淡马锡基金会贸易与谈判中心（Temasek Foundation Centre for Trade & Negotiations）负责人的艾姆斯说，各国政府应该加强向国民解释TPP带来的益处，以松解反对力道。
艾姆斯说：“我认为，只要各国在政治上达成几项重要妥协，解决清单上两三个领域内的重大障碍，其他的问题就能快速获得解决。”（译者：中央社何世煌）
