【大纪元2013年04月29日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）上周末，在总奖金为216万美元的ATP世界巡回赛500赛——巴塞罗那红土赛决赛上，“红土之王”纳达尔克服慢热，以6-4/6-3完胜同胞4号种子阿尔玛格罗，9年里第8次捧起该赛会冠军奖杯。
前一周在蒙特卡洛被小德击败无缘九连冠后，世界排名第5的纳达尔返回家乡巴塞罗那。他与同胞4号种子阿尔玛格罗顺利会师决赛。在比赛开始阶段，纳达尔稍微有些慢热，开场的两个发球局都被阿尔玛格罗破掉，一度面临0-3的落后局面。但随着比赛深入，“红土之王”很快扭转被动局面，他接连反破得手，兑现了三次破发，从而后来居上，以6-4成功翻盘。
比赛进入到第二盘，纳达尔在第4局里率先破发，打破僵局。阿尔玛格罗挣扎着保住接下来两个发球局，但“红土之王”还是顺利将领先优势保持到了盘末，以6-3拿下胜利。两盘争夺中，纳达尔一发得分率高达70%，他总共制造了9个破发点，并破掉阿尔玛格罗4个发球局。
凭借这场胜利，纳达尔将自己和阿尔玛格罗之间的交战记录改写成10比0。纳达尔延续着自己在巴塞罗那的辉煌战绩——连续39场不败，他此前最近一次输球早已是10年前的事。在最近9年里，纳达尔八次赢得巴塞罗那赛冠军，缺失的那个冠军也是他因伤没能参赛。
现年26岁的纳达尔上赛季温网次轮输球后，经历了长达7个月的伤停，今年2月他重返赛场。复出至今，他共参加了6个赛事，他全部都打进了决赛，而且夺得了其中4个冠军。
