【大纪元2013年04月03日讯】（大纪元记者张东光编译报导）在中国，“城管”一职本指协助城市管理者，但现在却成为“暴力解决问题”的代名词，他们经常在街道上骚扰、毒打小贩，甚至恐吓取财，小贩不堪其扰，对其深恶痛绝。
《华盛顿邮报》报导，近几个星期，城管滥权的案例屡见不鲜，网友在微博上的挞伐也达到了高点。上周，一个被贴在网络上的录像显示，云南昭通的城管打伤盲人乞讨者并将其丢入水中，旁边站着许多目击者。另一张照片则显示，广州一群城管粗暴地铐上一位卖水果的黎姓女摊贩，而她的2岁稚女面对突来的暴行在一旁无助大哭。
这些案例再再显示中共当局对民众进行了高压统治，特别是对那些在社会底阶讨生活的数亿农民工，后者已越来越敢于用暴力的抗议来表达其对政府施政幻灭的愤怒情绪。
每个月，中国都会出现另一个大型抗议的“群体事件”新闻，抗议者多数对于当局全面的滥权施暴忿忿不平，也对农民工在中国经济的发展过程中被弃之如敝屣而恼羞成怒。
尽管当局知道事态严重，但他们依然在政策上不断招募新的城管人员，作为其稳固社会底层安全的堡垒。
城管的制度在1997年被中共警方引进，其任务是解决城市噪音、停车和卫生等非犯罪问题。此后，城管的数量暴增，在稳定重于一切的指导思想下，他们的人数已与中共国内维安人数相当。例如在北京，城管的人数由1997年的100人膨胀到2011年的7,000名永久性城管和6,500名临时性城管。
22岁的黎女说：“我们没得选择，他们（城管）与流氓没什么不同……他们为什么不努力抓真正的罪犯和抢匪，反要骚扰我们这些仅能糊口的人呢？”
人权观察组织（Human Rights Watch）去年在一份76页的报告中指出，这类的滥权已引发暴动，甚至可能会激起更大规模群众抗暴的风险，文中还引述北京训练手册上对城管的警告：“脸上不流血，身体没伤，附近没有证人”。
城管与警察不同，他们无权拘留小贩，但他们却常常扣押商品。许多商贩称他们的货品被扣押，付出城管的任意开价款后才得以取回，其贪腐可见一般。
黎说，这个事件起于城管试图抢夺她的磅秤和水果，她当时很生气，因为这意味着她必须贿赂才能拿回她的东西，因此她将一棵番石榴扔向一位城管，之后他便用手掐她。当局后来将这名城管停职，但却指控黎煽动暴力。
为了缓解商贩的愤怒，合肥市请来了南非、中非共和国和阿富汗的外国人来担任城管，成都市则让女城管穿着溜冰鞋执法。
然而，愤怒和冲突并没有因此消减。3月16日，湖北一位城管去查核身份证时，被愤怒的工人用锄头打死了。不久前，广州一名城管被凤梨商贩刺伤，当时在场的另一名搭档称“我的同事被刺流血，但我们身旁没有人试着去帮忙……人们就是离的远远的”。
（责任编辑：毕儒宗）
