【大纪元2013年08月17日讯】（大纪元记者袁玫橙县报导）橙县交通部门（Orange County Transportation Authority）15日表示，605和橙县的谷景街（Valley View Street）之间高速公路，将于周六(8月17日)晚上9点至周日(8月18日)下午5时之间，关闭20小时，以便拆除连接405南向和22东向之间的高架桥梁。希望居民择道而行或避免行经此段面路，以免耽误大家的宝贵时间。
橙县交通部门董事长格雷格‧温特伯顿（Greg Winterbottom）、总裁达雷尔约翰逊（Darrel Johnson）等人说明，完全关闭20小时，乃因便利工作人员拆除旧的405往南、22往东之间的高架桥。
在20小时中，动用70位工作人员，做拆除工作，并将可再利用的部分回收，交通部门也将利用这20小时进行维修，如裂缝密封、消除杂草和排水清洗，通常这些维修需关闭超过7天的时间。
达雷尔表示，在橙县和洛杉矶郡之间的车流量，每天为37万辆，是全美最忙的高速公路之一，在周末 则亦有35万车辆行经此段路。为疏通路况，如今耗费2亿7千7百万美元工程，其中新的连接桥已于上月底完成并开放使用，此段工程已开通了405、605、 22之间的共乘车道，矣明年年底或2015年全部完工时，将完成另一条连接5个城市Garden Grove、Westminster、Seal Beach、Los Alamitos、Long Beach和Rossmoor区的共乘车道。
格雷格温特伯顿表示，这个关闭，有可能扰乱成千上万人，建议驾驶者能未雨绸缪，预先了解状况，找到其他路，或避免行经此处。
在关闭该路段期间，橙县交通部门规划出几条路线，提供居民参考：
405向北建议使用绕道
出海滨大道（Beach Blvd.）右转，上匝道采取西行22，重新连接405北；出西敏寺大道（东）（Westminster Ave.East）左转，博尔萨奇卡道（Bolsa Chica Rd.）右转，在西行22上匝道，重新连接北向405；退出谷景街在园林大道（Garden Grove）左转，右转谷景街西行22上匝道，重新连接北向405。
405向南建议使用绕道：
退出斯图贝克路（Studebaker Rd.），右转，左转上东二街/西敏寺大道（E.2nd St. /Westminster Ave.）继续西敏寺大道（Westminster Ave.）连接向南的405；合并到北向605，退出卡特拉大道（KATELLA）右转，谷景街右转连南向的405。
605向南建议使用绕道：
退出柳树街（Willoww St.）之后右转，史蒂倍克路（Studebaker Rd.）左转，继续在西敏寺大道、东二街/左转，继续前行到西敏寺大道，接驳到向南的405。
第七街/ 22高速路东行建议使用绕道：
合并北向605，退出Katella大道右转，右转谷景街遇到向南的405。
有关道路详情，请上网站：www.octa.net/bridgebash。
