【大纪元2013年08月09日讯】（大纪元记者夏君编译报导）周三(8月7日) 下午，河滨县山火又起，熊熊大火在一个小时内烧毁了至少6000余亩山林，及一些住宅和其他建筑物，并使3人受伤。
加州林业和消防部门负责人鲁卡斯。斯贝曼 (Lucas Spelman) 说，两名消防队员和一名居民受伤。受伤居民已被空运到医院进行治疗。五社区收到了强制疏散令。一些受困居民和治安官被迫暂时转移至安全的地方。
根据加州消防部门，这场被命名为银火 (Silver fire) 的大火，于当天下午2点在班宁 (Banning) 南部243号高速公路靠近 Poppet Flats 路周围爆发。火焰在最初两小时内烧毁了300亩山林，一小时后，烧毁面积猛增到2500亩。
数百名消防队赶赴火灾现场灭火。Poppet Flats, Twin Pines, Vista Grande, Mt. Edna 和Silent Valley 五社区居民被下令疏散。 243号公路被关闭。赫米特 (Hemet) 和博蒙特 (Beaumont) 高中被设立为临时避难所。
据加州消防部门报导，Twin Pines社区的多所建筑物受损。
电视新闻画面所显示的燃烧区是 Poppet Flats 一带。目前还没有人员死亡的报导。
加州消防部门发言人丹尼尔·博兰特 (Daniel Berlant) 周三声称，指挥官已派大量消防车奔赴现场。
当局说，因火势很大，火焰在住宅区蹿来蹿去大面积传播，所以目前很难估计火灾损害的程度。
周三傍晚，火势受控制程度仍为0％。较强的西风使火势蔓延开来，为灭火工作带来重重困难。据加州消防部门说，超过450名消防队员，71辆消防车，4架空中洒水机，5架直升机和两辆推土机投入到了灭火行动中。天黑后，空中洒水继续进行。
这场火灾靠近2006 年的大火现场。在那场火灾中，五位美国森林消防队员壮烈牺牲。之后， 243号高速公路在班宁和山中30英里长的地段被名为埃斯佩兰萨消防队员纪念高速公路 (Esperanza Firefighters Memorial Highway)。◇
