【大纪元2014年01月29日讯】（大纪元记者李辰报导）美国总统奥巴马1月28日晚间9点发布国情咨文演讲，他主打经济牌，支持中产和低收入阶级，承诺减少收入不平等。奥巴马表示，经济正在持续增长，美国成为世界头号投资国。 他承诺进一步推动“美国制造”， 解决税法漏洞，并承诺为企业降低税率。 他敦促国会在今年完成移民改革。 他宣布将提高联邦工人最低时薪，并敦促将该标准推广至全国，并要求财政部建立新的退休储蓄计划，解决工人退休后顾之忧。
奥巴马表示，美国必须从“永久的战争状态”撤离，并加强全球领导力。他说，美国将继续亚太重心政策。
美国成为全球第一大投资国
奥巴马说，失业率下降，“房屋市场正在反弹；制造业自20世纪90年代以来第一次增加工作机会；近20年来首次，美国在本土生产的石油多于进口的石油；美国的赤字减少一半； 十多年来第一次，全球的商业领袖宣布美国是世界头号投资国。”
他说：“这就是为什么我相信2014年对美国可能是突破性一年。” “美国在21世纪处于超过地球上任何其它国家的位置。”
走向能源独立
“几年前所宣布的能源至上策略目前已经发挥作用，今天美国比几十年来任何时候更接近于能源独立。”
奥巴马表示，天然气如果提取安全，将减少碳污染，并驱动经济。“商业界计划向那些使用天然气的新工厂投资近1000亿美元。”
他表示，除了在石油和天然气生产领域的蓬勃发展，美国也正在太阳能领域成为全球的领军者。
支持中产和低收入阶级
奥巴马表示，虽然经历4年的经济增长，企业利润和股价都罕见上升，但是平均工资却几乎没有变化，不平等在加深。我们的工作是要扭转这些趋势。“我今晚所提供的是一套具体的、切实可行的计划，以加快（经济）成长、加强中产阶层，并为人们提供新的机会来进入中产阶级。”
推美国制造 解决税法漏洞
“我们知道从哪里开始： 最好的机会衡量是获得一份好工作。 随着经济发展逐步加快，公司企业界表示他们打算招聘更多的人。 超过一半以上的大型制造商表示，他们打算将海外外包工作转成内包。”
他承诺为企业解决“税法上的漏洞， 终结工作外包的动力，为在美国本土创造工作机会的企业降低税率。”
美国98%的出口商是小型企业。他表示，美国需要进一步改善商业环境，为“美国制造”的新产品开拓新市场。
新建高科技中心
奥巴马表示，“美国已经在罗利（Raleigh） 和扬斯敦（Youngstown），建立了两个高科技制造业枢纽。 今年还将开辟新增6个这样的枢纽。”
“今年完成移民改革”
奥巴马强调：“修复破碎的移民系统，参议院的共和党和民主党已经采取了行动， 我知道众议院两党同样希望采取行动。 独立经济学家表示，移民改革将促进经济增长，在未来20年减少近1.4万亿美元的赤字。”
“让我们在今年完成移民改革，现在是时候了。”
他还表示，将确保通过失业救济保险改革，但是“国会首先需要为160人失业保险即将过期的美国人恢复失业金。”奥巴马还敦促国会在今年夏天完成运输和水路法案，以保护300万个工作机会。
提高联邦工人最低时薪 建新退休储蓄计划
“未来几周，我将发布总统行政命令，要求联邦承包商为联邦员工提供最低10.10美元的时薪。”他同时表示，将敦促将这一最低薪资标准推广到全国。
他表示将推动男女同工同酬。“妇女几乎占据劳动力市场的一半，但是男性每挣1美元，女性只能挣0.77美元。
奥巴马承诺建立新退休储蓄计划。“ 大多数工人没有养老金……明天我将要求财政部创建一个新的退休储蓄方式： MyRA。 这一计划将确保获得优厚的回报，并不会承担风险。”
他还在当晚的演讲中敦促民众在3月31日之前注册健保计划和推动枪支改革。
美国从战争状态撤离
“现在，美国所有的部队撤出伊拉克，超过6万军人从阿富汗返回美国。阿富汗军队已经主导自己的安全事务，美国军队的角色只是协助。 美国和盟友一起，将在年底前完成使命，美国（史上）最长的战争即将结束。”
他表示，基地组织的核心领导层溃败和途穷末路，但是美国依然面临世界各地的基地分支以及其他极端分子网络反抗， 包括在也门、索马里、伊拉克、马里等地。
美国还面临着新型的网络攻击的威胁。
奥巴马说：美国必须从“永久的战争状态”撤离。
他说：“让我们记住，美国的领导力不仅仅由对威胁的抵御力来判断，而是由行好事、推动全球的理解、开拓更佳的合作、拓展新市场、使人们摆脱恐惧和免于匮乏等方面来决定。”
亚太重心策略不变
“美国和欧洲是世界上最强大的联盟，从突尼斯到缅甸，我们支持那些愿意创建民主艰苦工作的人士。在乌克兰，我们主张所有人有权自由与和平的进行表达，对国家前途有发言权。”
奥巴马还说：“美国将继续将重点放在亚太地区，支持我们的盟友，（为该地区）创建更加安全和繁荣的未来。”
责任编辑：林琮文
