【大纪元1月5日报导】（中央社雪梨4日法新电）官员表示，美国破冰船极星号（Polar Star）明天准备航向南极，援助1艘受困厚冰中的俄罗斯科学考察船，以及另1艘前往救援俄船后自己也动弹不得的中国大陆破冰船。
美国海岸防卫队（US Coast Guard）接受澳洲海事安全局（Australian Maritime Safety Authority）请求，帮助受困的俄国船只绍卡利斯基院士号（AkademikShokalskiy）和大陆破冰船雪龙号。
雪龙号先前派出直升机，将数十名俄船乘客安全送抵1艘澳洲船只后，也被卡在厚冰中。
海岸防卫队在声明中说，极星号接受补给后，明天将离开雪梨。极星号原本任务是清出一条航道，好让麦摩杜站研究基地（McMurdo Station）接受补给。
预料极星号将费时7天，抵达两艘船只受困的大英国协湾（Commonwealth Bay）。（译者：中央社乐羽嘉）
