【大纪元11月13日报导】（中央社德国达姆斯塔13日综合外电报导）无人科学探测器菲莱（Philae）历史性达阵彗星，并成功回传科学讯号至地面指挥中心。
德国达姆斯塔（Darmstadt）指挥中心主管昨天表示，菲莱锚钉装置没有在降落第一时间钩住67P/楚留莫夫-格拉西孟柯彗星（67P/Churyumov- Gerasimenko），但仍成功传回科学讯号。
菲莱降落彗星任务主管乌拉梅克（Stefan Ulamec）说，许多迹象显示，除了出现不预期的回弹之外，菲莱在几近完美情况下登陆彗星。
他一边笑一边说：“我们今天或许不只登陆一次，或许是两次。”
乌拉梅克说，火箭推进器目的是让菲莱降落彗星表面，帮助菲莱固定在彗星表面的锚钉装置没有适当发挥作用。初步数据显示，菲莱一度再度飞起、转动最后着陆。
科学家还在进一步厘清到底出了什么错，以及这些失误是否会影响菲莱继续留在彗星上。但乌拉梅克说，截至目前，一切设备运作良好，也如预期回传资料。
欧洲太空总署预计台北时间13日晚间9时召开记者会。
菲莱登陆器和母船罗赛塔号（Rosetta）将居于67P/楚留莫夫-格拉西孟柯彗星和太阳之间，利用21种不同设备拍下3D影像、分析彗星化学组成和电性，甚至调查彗星内部结构，探索地球和太阳系起源。（译者：中央社张咏晴）
