【大纪元12月29日报导】（中央社克里夫兰28日法新电）美国职篮NBA克里夫兰骑士“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）今天手感不佳，而且队友厄文（Kyrie Irving）因为膝伤继续缺阵，骑士主场以80比103惨输底特律活塞。
骑士前5场只有在耶诞节败给迈阿密热火，今天赛后战绩滑到18胜12败，落后东区中央组龙头芝加哥公牛3场胜差，目前东区排名第5。近来表现低迷的活塞则升到7胜23败。
活塞后卫詹宁斯（Brandon Jennings）今天拿下全场最高的25分，队友德拉蒙（Andre Drummond）也抢下16分、17篮板。活塞全队三分球31投17中，最后成功取得连胜，但仅是近来21场第4胜。
骑士方面，詹姆斯投篮19投仅5中，但仍缴出17分、10篮板、7助攻。“爱神”洛夫（Kevin Love）挹注20分10篮板，汤普森（Tristan Thompson）也贡献18分11篮板。
后卫厄文连续第2场高挂免战牌，德拉维多瓦（Matthew Dellavedova）代替先发26分钟，缴出3分、6助攻。（译者：中央社卢映孜）
