【大纪元3月5日报导】（中央社台北5日电）西班牙总理拉荷义（Mariano Rajoy）把平抑消费者物价视为成就，投资人则认为有风险。
西班牙2月通货膨胀转负，加重欧洲中央银行（ECB）管理委员会明天集会时采取行动的压力。PIMCO（Pacific Investment Management）副投资长鲍尔斯（Andrew Balls）与国际货币基金（IMF）总裁拉加德（Christine Lagarde）均强调欧元区物价下滑的风险。
现年58岁的拉荷义对通膨减缓产生的疑虑轻轻带过，他说，这有助于提升欧元区第4大经济体西班牙的竞争力。然而，物价走低将使政府偿债难度提高。西班牙债务占国内生产毛额（GDP）比率将近100%。
伦敦法国巴黎银行（BNP Paribas SA）资深欧元区经济家卡拉（Gizem Kara）表示：“西班牙经济在很低的通膨水平上运作，可能陷入通缩陷阱。此外，通膨越低，名目GDP成长也越低，债务占GDP比率就会升高。”
尽管分析师预测，欧洲央行调降利率的可能性已降低，其他选项可能包括对银行业发放新的长期贷款，或停止吸收欧洲央行危机期间购债所创造的流动性。
巴黎法国外贸银行（Natixis）分析师瑟利尔（Cedric Thellier）及瑞格纳（Cyril Regnat）在3日的报告指出，前述最后选项也许会降低西班牙等所谓边陲国家的举债成本，特别是5年期债券，因为银行业可能利用超额流动性的增加购债。
鲍尔斯2月28日接受彭博电视节目“脉动”（The Pulse）访问指出，通缩风险很重要。在他协助打理的约2兆美元资产中，西班牙债券是他购买的标的之一。（译者：中央社徐崇哲）
