【大纪元2014年06月11日讯】（大纪元记者吴蔚溪编译报导）美国波士顿郊区的北牛顿高中（Newton North High School）学生亨利•德格鲁特（Henry DeGroot，又名王大虎）今年在北京“海外学习”期间，在一名中国学生的笔记本上写下民主的信息，结果被中国的高中拘禁5个小时，同时被北牛顿高中惩罚。此事引起广泛的争议。《波士顿环球报》为此在社论中指出，北牛顿学校官员的决定太离谱了，他们忘记了哪个国家能容忍言论自由和抗议。
以下是《波士顿环球报》的社论概要：
德格鲁特或许不应该投身外交界。他是一个争强好胜，充满活力的美国孩子，他被禁止参加他自己的高中毕业舞会，因为他在参加在中国的为期四个月，由学校主办的研究课程时，在一名中国学生的笔记本上写下了关于民主的信息。对德格鲁特的惩罚是北牛顿学校官员的过度反应，各方都领教到了坏的教训。
在参观一所北京郊区的学校时，德格鲁特在一位中国学生的笔记本上写下一些短语，其中包括“民主是给时尚年轻人的”，“反抗是对的”。中国校方在发现这些信息后，非常不快。留校察看和道歉信还是不够。当德格鲁特回到家，北牛顿学校禁止他参加自己的毕业舞会，理由是他违反了在国外学习期间的学生行为规范。
德格鲁特的行为有点孩子气。也许他应该对于在外国土地上无视社会规范和文化的复杂性而吸取教训。很显然，中国学校的校长对于德格鲁特的大胆感到非常尴尬。但文化的交流应该是建立在相互的文化基础上。中国的成人东道主应该认识到，他们年轻的美国客人来自于不同的文化，这种文化深深植根于挑战权威的深厚传统。他们不应该指望来自美国的不成熟的年轻人突然变成一名对公民自由严格限制的社会里的唯唯诺诺的学生。
本周是中国政府对在北京天安门广场抗议的学生镇压25周年，这场运动是由并不比德格鲁特年纪大很多的中国学生主导的。白宫呼吁中国政府解决那些为了寻求民主改革、在和平诉求中而失踪或被杀的示威者。但天安门广场抗议在中国是一个禁忌话题，在教材编写和国家控制的新闻媒体中几乎都被忽略了。
德格鲁特可能违反了学生守则，并已损坏了与中国学校的宝贵的交流项目关系。但北牛顿的决定太离谱了。一时间，该学校官员忘记了哪个国家能容忍言论自由和抗议。
（责任编辑：李缘）
