【大纪元9月20日报导】（中央社芝加哥19日路透电）美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇今天以14-5屠杀芝加哥小熊，先发左投克肖（Clayton Kershaw）成为大联盟本季首位20胜投手，道奇也确定晋级季后赛。
克肖战绩20胜3败，取得先发6连胜，也是2011年以来第2次单季20胜。
道奇9个球季内第5度取得季后赛门票。
克肖主投5局，首局丢掉3分后回稳，全场总共被敲7支安打，投出9次三振、3个保送。
道奇打线今天很给力，1局上就灌进6分取得6-0领先，因此克肖从未面临严重威胁。（译者：中央社乐羽嘉）
