【大纪元5月11日报导】（中央社洛杉矶10日路透电）拜中锋乔丹缴出双十成绩之赐，美国职篮NBA洛杉矶快艇今天在主场史泰博中心（Staples Center）以128比95大胜休士顿火箭，距离队史首度闯入西区季后赛决赛只差一步。
乔丹（DeAndre Jordan）攻下26分和17篮板，为快艇6名得分达双位数球员的其中1人。快艇在7战4胜制系列赛取得3比1领先，12日将在休士顿丰田中心（ToyotaCenter）举行第5战。
前锋葛里芬（Blake Griffin）贡献21分和8篮板，得分后卫瑞迪克（J.J. Redick）得18分，控球后卫保罗（Chris Paul）也有15分和12助攻的双十佳绩。
火箭后卫“大胡子”哈登（James Harden）拿21分、8篮板和6助攻。
快艇上半场取得6分领先优势，第3节差距拉大，在保罗连续两次空抛传球给乔丹上演空中接力灌篮秀后，打出一波21比4的攻势，比数来到81比58。
火箭从开赛不到4分钟至第2节结束前，不断对乔丹采取骇客战术，将他送上罚球线。乔丹上半场罚28球仅进10球，整场罚34球进14球。（译者：中央社陈昱婷）
