【大纪元2016年01月19日讯】台湾知名作家李昂2006年作品《迷园》，继日文版、法文版之后，英文版译本在美发行上市，受到国际文坛所嘱目；1月23日(六)下午4时，李昂将抵圣地亚哥，于台湾中心举行讲座，分享最新的译作。
李昂为美国奥勒冈大学戏剧硕士，创作50年以来作品类型涵括：散文、小说、传记、报导文学以及儿童文学等，历年来曾经荣获时报文学奖、联合报文学奖、赖和文学奖，以及法国艺术及文学骑士勋章等多项奖项。李昂创作每能运用尖锐敏感的笔触，打破社会的制约和禁忌来探讨社会问题；其小说作品《杀夫》更早已被译为美、德、法、日、荷等多国文字，作品在国际间受到好评；并被改编成电影，引起广泛讨论。
英译本是由任教于美国圣母大学，也是当代华语文学、电影与文化专业的研究学者林丽君翻译，并由哥伦比亚大学出版社出版。
此次讲座将由川流台湾研究讲座廖炳惠教授主持，李昂担任主讲，并进行现场提问与解答，随后于5时进行读者的签书会与面对面交流。此次活动是由文化部驻洛杉矶台湾书院与川流台湾研究讲座共同主办。◇
责任编辑：方平
