【大纪元2016年01月23日讯】（大纪元记者杜国辉纽约报导）为表彰华裔法警林修平（Patrick Lin）在2014年7月底的一次执行任务中的勇敢和对工作的热爱， 1月22日，联邦众议院向他颁发国会勇敢奖章（Congressional Badge of Bravery）。联邦众议员唐诺凡（Dan Donovan）和纽约东区联邦检察官卡波斯（U.S. Attorney Robert Capers）向林修平颁发了奖章和联邦司法部的褒奖状。
联邦众议员唐诺凡在颁奖仪式上表示，他有一个8个月大的女儿，“知道有像林修平这样的法警在，我可以睡的更安稳。”纽约东区检察官卡波斯则表示，他所认识的法警、警察，都是普通人，是家庭里的儿子、女儿、父亲、母亲，但他们在从事一个不普通的工作，在有事情发生时，这些普通的人因为做了不普通的事，就成了真正的英雄。
下东城追捕逃犯时中枪
2012年，32岁的加州居民、被控猥亵儿童的嫌犯默兹迪尔（Charles Richard Mozdir）没有出庭，他的车遗弃在佐治亚州，警方在追捕逃犯默兹迪尔时，因没有线索而转向联邦法警（U.S. Marshals）求援 。
CNN曾根据该案，在“追踪（The Hunt）”系列节目中制作过一集节目。警方表示，该集节目反过来向法警提供了线索，帮助法警最终发现了默兹迪尔的下落。
2014年，纽约-新泽西区域逃犯追捕工作组受命追捕默兹迪尔。7月28日，工作组跟踪该逃犯到达曼哈顿下城格林威治村（Greenwich Village）西4街177号的Smoke Culture烟草店，随后工作组在该烟草店附近设立观察点。一位便衣警察进入烟草店后，确认该烟草店当时唯一的雇员就是在逃已二年的默兹迪尔。
当天下午约1点，逃犯抓捕小组开始行动，当他们进入烟草店时，立即受到逃犯的开枪抵抗，在一分半钟的交火中，逃犯开枪打中林修平和另外一位法警维斯特菲尔德（Ryan Thomas D. Westfield）和一位配合行动的纽约市警局侦探穆尼兹（Mario Anthony Muniz）。林修平大腿中弹后，还不停还击，小组最后将逃犯击毙。
林妈妈： 要做个有道德的人
林修平很谦虚，在致谢词时，他表示都是团队合作的结果。他介绍，在逮捕现场，他所做的都是平时训练的内容，没有觉得有什么特别。而自己对这份执法工作非常喜爱。他也表示，妈妈的教育很重要，“因为保护我们的家人、保护民众是我们责任，我们必须对受害人、家人和同事充满善心。” 他介绍，华裔法警并不多，能在这个行业中代表亚裔，也是自己的荣誉。他表示，如果有人对这种工作感兴趣，满足感一定会很强，他就是非常喜欢这个工作，所以也不会介意收入如何。
到颁奖现场观礼的林妈妈非常自豪，她表示不是因为儿子得了奖，而是知道他做了帮助别人的事。林妈妈认为 ，在需要帮忙的时候，年轻人应该出来帮忙， 特别是（现在）这个世界还是很需要人帮忙的。 “从小我就教育他，不是要挣多少钱，而是要做一个有道德的人。从小他就喜欢帮助别人，他会考虑到别人，也很努力。”
责任编辑：艾伦
