【大纪元2016年10月20日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）周二（18日），在阿罕布拉Mark Keppel高中前篮球教练菊池（Joseph Alan Kikuchi）性侵案的初审听证中，警方和地检调查员证实，在2015年2月到9月期间，菊池对球队中一名女学生实施了8个月性侵，两人并曾交换了5.2万条短信。检方说当时受害人只有15-16岁。
现年57岁的菊池于去年9月被捕。当时，该校一位管理员听到关于菊池和该女生之间不正当关系的传言后，报了警。之后，警方询问了其他学生和目击者进行采证。
阿罕布拉警局警员作证，他们从女孩手机中恢复了5.2万-5.3万条已删除短信。这些短信，加上地检调查员对女孩的采证，提供了关于性侵的线索，也使法官相信该案件有必要继续审理。
地检调查员还证实，受害女孩父亲说，菊池不时会发短信给他，说会接或送他女儿参加学校训练。
受害女孩作证说，菊池在训练后会将她带到地下停车场或偏僻路口与她性接触。
法官否认曾打算驳回指控。
菊池过去是亚裔美国人篮球社团一位出名的、受尊重的教练。在去年10月的听证会上，法庭接到了数十封对菊池的支持信；同月，许多社区成员出席他的聆讯及保释审查会等表示对他的支持。但在周二的初审中，听证席却空空荡荡。菊池的下一次出庭日为11月1日。
菊池被控性虐待18项重罪和5项轻罪，如罪名成立，将面临最高14年的州监狱和5年地方监禁的处罚。◇
责任编辑：方平
