【大纪元2016年05月02日讯】（中央社纽约30日综合外电报导）美国一名满怀抱负的娱乐新闻记者从公寓顶楼摔下，初露头角的媒体生涯被迫喊卡，纽约布鲁克林陪审团判建商赔偿4300万美元。
纽约“每日新闻报”（Daily News）报导，31岁的提尔派克（Alexander Tirpack）曾是“滚石杂志”（Rolling Stone）实习记者，2010年9月25日在威廉斯堡（Williamsburg）参加一场派对。
凌晨4时30分左右，提尔派克内急，主人却告知不能使用公寓的厕所，因为他的妻子已经在睡觉。由于顶楼没有厕所，主人给提尔派克一个空的开特力（Gatorade）饮料瓶，要他在较隐密的地方“解放”。
于是提尔派克走到顶楼角落，爬上42吋（约1公尺）的矮墙，当时天色一片漆黑，他以为这栋公寓与隔壁建筑之间没有间隙。
事实上，两栋楼之间有2.5呎的间隙，提尔派克脚踩空失去平衡，坠下70呎（约21公尺）高的公寓，导致脊椎粉碎，下半身瘫痪，必须终身坐轮椅。
6人组成的陪审团4月28日在纽约州最高法院投票通过，下令公寓建商125 N. 10 LLC为提尔派克之前的伤害支付270万美元，为日后的伤害偿付4100万美元。#
责任编辑：林诗远
