【大纪元2017年06月27日讯】为了庆祝自动提款机（ATM）诞生50周年，改变人们取得和使用现金的方式，巴克莱银行（Barclays）将全世界第1台ATM换装成金色。
路透社和英国ITV News报导，苏格兰发明家谢波德巴隆（John Shepherd-Barron）发明的全球第1台ATM于1967年6月27日装设在北伦敦恩菲尔德（Enfield）的巴克莱银行分行。
英国演员瑞格瓦尼（Reg Varney）是第1个从新装设ATM领钱的人。
现在估计全球有300万台ATM，光是英国就有7万台左右，2016年被提领1750亿英镑。世界上分布最北的ATM在挪威斯瓦巴（Svalbard）的朗叶比（Longyearbyen），最南的ATM在南极的麦摩杜站（McMurdo station）
巴克莱银行为了庆祝50周年纪念日，将位在恩菲尔德分行的ATM外衣换成金色，还在旁边加上具纪念意义的牌匾，更铺上红地毯迎接使用这台ATM的客户。
巴克莱银行客户体验和服务负责人阿迈德（RaheelAhmed）说：“尽管近几年数位银行和卡片支付大行其道，现金仍是多数人日常生活的重要一部分。”（转自中央社）
