【大纪元2018年11月30日讯】（大纪元记者唐明镜编译报导）你有尚未支付的芝加哥市贴纸罚单（sticker ticket）吗？别担心，说不定罚单已经被撤销了。11月29日周四，芝加哥市政府宣布，撤回2万3千多张重复开出的贴纸罚单，并向已经支付重复罚单的司机退款。
“贴纸”（city sticker）是芝加哥市车辆税的俗称，居住在市区的车主必须每年缴交$88~$139的车辆税，并把缴税凭证贴在挡风玻璃上。如果贴纸过期，可能得到高达$200的罚单。而根据市法规，贴纸（city sticker）失效的车辆一天只能被罚一次，不能重复罚款。
但独立非盈利媒体ProPublica和芝加哥公共电台WBEZ今年4月联合调查发现，自2007年起，芝加哥市近2万张贴纸罚单是重复签发的。一个案例显示，一辆停在带栅栏的低收入居民区内的小车，78分钟内被签发了三张贴纸罚单，每张罚单200美元。
周四下午，芝加哥市政府通知，支付了重复罚单的司机可以上网或写信申请退款，退款可以追溯到1990年代。根据数字，约1万2千张重复罚单已被支付。
当天，律师Jacie Zolna向库克郡巡回法庭递交诉状，起诉芝加哥市重复签发贴纸罚单。得知市政府的通知后，Zolna表示非常吃惊，“他们前一天下午获知我将要起诉他们，今天他们匆忙决定，显得是出于内心的善意才做出此举。……这证明了法律诉讼是唯一途径迫使市政府改变其违规行为。”
Zolna去年代表司机们对芝加哥市政府提出集体诉讼，称市政府的自动红灯/超速摄像机违规。最后，芝加哥市出资3900万美元和他达成和解。今年7月，Zolna还提出另一个诉讼，称市政府的车辆罚单违反了伊州规定的罚单上限。官司还在进行中。
市政府周四的宣布是否能解除官司的麻烦，还不明朗。Zolna的诉状中还提到市政府另一项违规，即对过期车牌的重复罚单。ProPublica和WBEZ调查发现，自2007年起，近10万芝加哥车辆接到过期车牌的重复罚单。
Zolna的诉讼中列举一名原告，职业是消防员。他在2015年申请破产，因为他累计了数千美元的停车罚单，被吊销驾照，并可能失去公职。而这些罚单源自他停在Garfield Park一块空地上的破车。
市政府日前推出一系列措施，以改革过去对市民重罚款、重催债的做法。市议会本月通过决议，允许车主对车辆贴纸分期付款；市议会亦批准执法部门免除破产司机的部分政府债务。12月，市议会还打算修改法律，对拖欠汽车罚单的司机，不再一律吊销驾照，并用社区服务取代罚款。◇#
责任编辑：温文清
