【大纪元2019年06月20日讯】（大纪元记者宋清宁澳洲墨尔本编译报导）你有没有遇到过这种情况：用myki机器为车票充值，用信用卡付款，明明选择了不要收据，充值机还是执拗地打印了小票。据估算，近10年来强行开出的myki收据连起来几乎可以环绕地球一周。
上周，维州公共交通局（PTV）对500多台充值机进行了软件升级，理论上来说，应该能够终结乘客们的这一烦忧。
公共交通事务厅长霍恩（Melissa Horne）说，此前机器自动打印小票是因为澳洲税务局要求，当乘客用信用卡或EFTPOS付款时，必须开收据。
据《时代报》估算，自myki投入使用以来，平均每年有2880万次充值交易，如果每次交易都打印两张收据的话，那这些每张19厘米的小票连起来有38,304公里长，几乎足以环绕地球一周。
霍恩承认，“不请自来”的myki充值收据长期以来都令通勤者感到沮丧，因此公共交通局升级了系统，确保只有在人们想要时才会收到收据。
责任编辑：李欣然
