(http://www.epochtimes.com)
【大纪元1月19日讯】１８岁﹐作为一个漂亮的中国女孩﹐你能去做什么﹖读书﹖太普通了﹗拍拖﹖似乎又有点早﹗那到底做什么好呢﹖
千龙新闻网报道﹐１８岁的江西姑娘李冰的选择绝对有点前无古人﹕代表所有中国女性第一次参加世界小姐大赛﹗这已经够让人羡慕了。但小冰的表现足以让我们的女同胞们红眼﹕她在２００１年世界小姐大赛上勇夺第４名﹐而且荣膺“亚洲美皇后”的美誉。
载誉归国后的李冰并未像一般人想象那样大肆曝光﹐相反她显得十分低调。自去年１１月底从南非回来至今﹐李冰一直在北京一家外语学校苦读英语﹐并谢绝一切媒体采访。日前﹐本报记者在海南三亚偶遇李冰﹐在记者的诚意打动下﹐李冰终于愿意撩开神秘的面纱﹐大大方方接受了记者的独家专访。 ———宁佐勤
■参赛只为交朋友
记者﹕你是参加世界小姐大赛的第一个中国女性﹐能透露一下你去南非参赛的真实目的吗﹖
李冰﹕我是一个喜欢交朋友的人。我觉得世界小姐大赛给我提供了一个很好的机会——与世界各地不同文化的人交朋友﹐这相当有吸引力。
记者﹕其实参加世界小姐大赛是很多女孩的梦想﹐大家很想知道你为什么能有机会去参加这次比赛﹖
李冰﹕我也没想到﹗做梦都没想到﹗这是公司（指新丝路）的安排﹐我觉得我很幸运。
记者﹕据我所知﹐许多人对你代表中国小姐出国参赛颇有微辞﹐认为你不是最漂亮的……
李冰﹕我承认我不是惊艳的绝世美女﹐但我对自己充满信心。我认为社会发展到今天﹐美女的含义应该更广义一点﹐应该包括她的容貌﹑思想﹑性格﹑口才等综合素质。我对自己的综合素质还是颇有信心的。
记者﹕能谈谈参赛的具体感受吗﹖
李冰﹕最大的感受﹕学习。在南非﹐我经历了许多生命中的第一次。
记者﹕有哪些呢﹖
李冰﹕第一次与世界级名人距离那么近﹕南非前总统曼德拉邀请我和他一起跳南非舞蹈﹐并要我代他向中国人民问好﹔第一次在野外露营﹐那是在曼德拉先生家附近的一个动物保护区﹐晚上聆听着野生动物的鼾声入唾也挺有意思的﹔第一次抱着非洲小狮子合照﹐心里是又害怕又欢喜……
■获奖就像梦一场
记者﹕你说你是以交朋友的心态去参赛的﹐但最后的结果你有没有想过﹖
李冰﹕真没想过。各国的参赛选手中很多人都比我漂亮﹑优秀﹐我最初的想法就是拿一个单项奖﹐不要空手而回就行了。
记者﹕事实上你表现不错﹐你能说说获奖前后的不同感受吗﹖
李冰﹕在去南非的飞机上我有两种心态﹕其一是担心﹐怕自己适应不了大赛的气氛﹔其二是向往﹐因为我喜欢挑战新事物。但我不紧张﹐因为我认为第一次参赛是一个优势﹐可以纯本色﹑更真实地投入比赛。
记者﹕听说你甚至忘了印名片﹖
李冰﹕是的（有点不好意思）。由于南非当地也不方便找印刷店﹐以致到大赛完还是没印。这可害惨我了﹐对每一个人都要说“Ｓｏｒｒｙ”﹐然后忙不迭地写电话和Ｅ—ｍａｉｌ。
记者﹕你的英语水平好像不是太高﹐你不担心吗﹖
李冰﹕担心。进入前十名时我就开始担心了﹐进入前五名就更紧张了。我想﹐如果不是受英语的影响﹐我应该有希望进前三。
记者﹕在得知自己获得前五名的那一瞬间﹐你想了些什么﹖
李冰﹕我想起了我的父母﹐在南昌的家﹐还有我的祖国。我在想﹐我没有给祖国和亲人丢脸。
记者﹕你在回答问题时好像遇到了一些麻烦﹐是不是觉得很不爽﹖
李冰﹕由于翻译的缘故﹐问题答得不是太好﹐这让我觉得很遗憾。但我现在已经忘掉它了﹐我要把这件事化为动力﹐好好学英语。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
