【大纪元10月1日讯】（法新社东京三十日电） 日本首相小泉纯一郎在重申其与新内阁推行改革的决心时，誓言要与中央银行合作，以快速清理各银行的呆账。
小泉今天在宣布新阁成员之后数小时说：﹁呆账问题已经阻碍了日本的经济成长，政府和日本银行必须团结，以加速清理呆账并振兴经济。﹂
小泉说：﹁我决定调整内阁的原因在于，我希望进一步推进我﹃不改革就没有成长﹄的改革政策立场。﹂
他展现了意图，欲透过将一名重要内阁大臣撤换，以使日本摆脱十年来的萧条。这名大臣反对争议性的银行改革构想。
金融特任大臣柳泽伯夫以及防卫厅长官和农林水产大臣都遭到撤换，而小泉意在鼓舞改革的信心。
至于经济财政特任大臣竹中平藏则留任现职，并兼任柳泽伯夫的遗缺。柳泽曾是日本的银行最高管理官员，强烈地反对拟议中的改革。
在人事布达之后，竹中告诉记者，小泉已下令他﹁加速解决呆账问题，以刺激日本经济﹂。
竹中与同获留任的财务大臣盐川正十郎都是以财政挹注来为银行纾缓的主要支持者。
(http://www.dajiyuan.com)
