(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月23日讯】
★Rybak 要求警察局长让位 明尼阿波利斯市长R.T. Rybak在星期三的晚间新闻发布会上证实，他已要求警察局长Robert Olson下台。
Rybak近几天纷纷游说市议会的委员们，并告诉其中至少两位委员，他最快可能于星期五提出一个买断Olson合同的方案。同时，市长正考虑让Lucy Gerold任代理局长。如果这样的话，Gerold将是这个城市的第一位女性警察局长。
有报道说，Olson局长今年早期不愿在削减市政经费520万这一行动上和市长合作。
按照合同，Olson的任期还有两年。他每年的薪水为11万6千元。Olson也已表示同意买断合同。不过，据说买断该合同可能需要30万元。
★密西西比河水位上涨星期三，国家气象局说，由于冰雪的快速融化和大面积降雨，明州和威斯康星州西部的河流水位在过去的几天里连续上涨。
虽然大部分河流的水位低于警戒线，但是密西西比河在Wabasha地段已超出警戒线9英寸。预计，在Winona处，星期四上午水位也将超出。不过，在星期四和星期五密西西比河达到最高水位前，估计不会出现大的洪水。
★明州8年级学生考试通过率上升 今年明州8年级学生的数学和阅读基本技能测试的通过率持续攀升。尽管如此，州政府教育部门仍然认为不应太乐观。
州教育厅长Christine Jax 认为虽然通过率自1998年以来一直上升，但这些数字并不一定反映真实情况。她呼吁采用新的教育方法来帮助那些少数民族或需特殊教育的学生，以及通过率低的地区。她尤其关注的是少数民族学生的通过率远远低于白人学生。
Jax说：“这一差距多年来一直存在。这就说明我们还有许多事要做”。
今年，学生们的阅读通过率为80%，为历史新高。数学的通过率为74.5%，比去年增加了约3个百分点。但是，全州仍有2906个学生没有通过数学考试，1649个没通过阅读考试。
★明州水质合格 明州的水质不错，请大家放心饮用！
明州卫生厅周四说，明州的水源去年几乎没有发现有污染或高硝酸盐等问题，水质继续保持良好。
卫生厅每年都要测试饮用水中的杂质，例如硝酸盐、大肠菌、杀虫剂等。他们监控着明州8300个公共用水系统，其中包括955个社区的饮用水系统。这955个中，有713个是向城镇提供饮用水的。
硝酸盐通常存在于自然环境中。但是，一般认为，饮用水中的高含量硝酸盐是由于使用化肥或人畜粪便造成的。它对6个月以下的婴儿的健康影响最大。
卫生厅去年作了16211次杀虫剂和工业污染物的检测试验，并没有发现这类污染物含量超标。
★共和党参议员提议增加汽油税
州参议院的共和党议员们正提出一个关于公共交通集资的议案。他们认为这个提案可以使参院的民主党和众院的共和党相互妥协。
该议案提议汽油税每加仑增加4美分。
参院的民主党提议每加仑汽油加税6美分。众议院的共和党议员们原本反对加税。但星期三，众院一个关键委员会的成员们表示可以考虑加税3美分。看来，参院共和党的提案确实是双方的折中。
★圣保罗市警察提醒市民防盗
圣保罗市警察在以后的几周内，将在城里和公园内散发传单，提醒人们不要把东西留在车内。传单中说，把计算机、激光唱机、支票本等乱扔在车内等于是招贼上门。
圣保罗市区警察巡逻队队长Todd Axtell说：“除了手机、健身包和手提箱外，小偷们通常也偷支票和信用卡。如果他们拿到了这些东西，那么，他们就可以找出失主们的个人身份材料。
(本报明州综合报导)
(http://www.dajiyuan.com)
