(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月13日讯】纽约市五大黑手党之一的“布亚诺家族”创始人乔瑟夫‧布亚诺（Joseph Boanno）十一日因心脏病在亚利桑那州土桑市过世，享年九十七岁。由于律师表示，布亚诺临终时神情祥和，家人环伺在侧，因此他可能是美国黑手党有史以来，头一位得以寿终正寝的教父级人物。
据中时5月13日报道﹐绰号“乔‧香蕉”（Joe Banana）的布亚诺于一九○五年在意大利西西里出生。三岁时由双亲带往美国，住了十年返回家乡。不过，布亚诺十九岁时因当时意大利墨索里尼法西斯政府以西西里黑手党为对象扫黑，因此，他只好以偷渡方式重入美国，并开始在纽约布鲁克林一带组织帮派。二○及三○年代，布亚诺除了走私禁酒外，也曾为当时黑帮老大艾尔‧卡朋走私枪支。
一九三一年，布亚诺开始担任家族老大，直到六○年代中期退休为止。他的“事业”虽以经营非法赌场、地下钱庄、及毒品走私为主，但也曾投资制衣厂、农庄、及房地产并因而而致富。不过布亚诺声称，自己绝不干毒品走私及经营淫业这些“不像男人作风”的勾当。
颠峰时期，布亚诺势力曾扩展至加州、亚利桑那州及加拿大。由于名号响亮，布亚诺退休后家族仍以他的姓氏对外称呼。
布亚诺在与人合著的一本自传“重信誉之士”（A Man of Honor）中坦承，本身是全美廿几个黑手党及大型帮派选出的“委员会”创始委员之一。委员会位高权重，专门调解帮派之间纠纷，而布亚诺在五○及六○年代甚至曾担任主席，算是美国黑社会头目中的头目了。
照调查人员说法，布亚诺的势力从六○年代中期开始衰落，起因是甘比诺等其他家族老大获悉，他阴谋独揽大权，并准备干掉其他大哥。不料，策划刺杀行动的手下可伦坡阵前倒戈，向甘比诺通风报信。布亚诺知道事迹败露，在对方报复前即凭空消失，且连续十九个月不见踪影。他复出后对外宣称，自己是被两把枪顶着脑袋，遭人绑票。
不过，调查当局认为，布亚诺当时是躲起来，一方面为保命，一方面在躲传他作证的大陪审团，而他胆敢复出是因委员会其他头目同意放他一马－但条件是卸下家族老大职务，及割舍许多势力范围。到后来，布亚诺只能退隐到亚利桑那州。
布亚诺在自传中声称，他在一九六八年六十三岁时选择退休，原因是其他帮派老大及本身家族一些成员都变得太过于贪婪，根本不再把黑手党帮规放在眼里。他也指责其他头目，吸收不具西西里传统的手下，因而不了解黑手党所传习下来对老大应有的绝对忠诚。
布亚诺在自传中说：“我们的传统慢慢地，但无可挽回地在分崩离析。这些传统所代表的理想也被腐化了。”
布亚诺手段俐落，担任家族老大三十余年从未因犯罪遭起诉。倒是退休后，曾因妨碍司法及蔑视法庭而在八○年及八五年两度被关过短暂一阵，而这时的他已七十好几了。
布亚诺与同期其他帮派老大作风不同。他行事低调，避免招摇，不像“三指布朗”路奇斯等人，喜欢锦衣玉食，动辄在曼哈顿及迈阿密海滩等地夜总会大宴宾客。布亚诺很少在公开场所露面，与手下谈事情都选在纽约家中或乡间别墅，兴起还会为亲自下厨做意大利菜招待客人。尽管作风保守，布亚诺却独钟昂贵雪茄，及配戴红、蓝宝石及玉戒指。
布亚诺在自传中表示，在时时冲突的纽约当一个黑手党老大有许多外人不了解苦处，其中之一就是性命朝夕不保，很少得以善终。话虽如此，布亚诺本身可能已是个例外。
(http://www.dajiyuan.com)
