(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月6日讯】(中央社记者张声肇纽约五日专电) 美国时代周刊说，伊拉克领导人沙丹胡笙不但拥有生化武器，还正在积极制造核子弹，美国总统布希必欲除之而后快，胡笙本人“没有天真到忽视这项 (美国对他的) 威胁的严重性。”
时代周刊最新一期说，从胡笙在增强个人安全措施、巩固其社会复兴党、积极军事部署、同时利用联合国玩外交拖延游戏等迹象，可以看出他已在“迎战”。时代周刊说，华府和巴格达都看出，双方冲突是迟早的事。
时代指出，伊拉克正全力加速进行制造核弹计划，证据之一是“伊拉克所有知名的核武科学家都聚集在该国五大核武研究中心。”
时代说，美国似乎准备“竭尽所能”一举将这位伊拉克独裁者干掉，可是光有意愿，而没有明显可以一举成功的做法，布希政府里面的高官也承认“好办法没有几个”。
它指出，伊拉克内部安全措施密不透风，要靠政变扳倒胡笙不太可能；反对党太弱，也太分散，难以成事；国际舆论除了英国之外，几乎没人就此事站在美国这边；美国在中东的盟邦如沙乌地阿拉伯、约旦和埃及固然乐意见到胡笙倒台，却忙于对付国内民意，也暗中和伊拉克贸易赚点钱，对美国帮不上忙。
即使如此，时代周刊说，美国显然已开始计划采取某种形式的军事行动，例如布希签署了一项极机密的情报搜寻方案，授权有关单位采取进一步行动，准备赶走胡笙。
时代周刊指出，此外，美国明白国际和友邦都担心胡笙一倒，伊拉克可能在地区强权干预下，立刻进入族群暴力互斗四分五裂的局面，因此白宫也正在加紧努力，提出一套可行的“替代政府”方案。
时代周刊说，不过，布希谨记他老爸的教训，没有十分把握可以一举撂倒胡笙之前，不敢贸然行动，因为如果不成，他的政治生命就完了，但胡笙又可重新开始一段新生命。
(http://www.dajiyuan.com)
