(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月25日讯】<中国即将崩溃>作者章家敦是康奈尔大学法学博士﹐跨国律师行的合伙人﹐在上海工作了十几年﹐从事并购﹑投资等业务﹐接触许多中外知名的政商名人﹐写下了这本重要的著作。
如果看书名﹐这本书不但政治味道很浓﹐而且一定很枯燥。但是这本书其实很好读﹐虽然有好些经济数据﹐然而穿插了许多感性的情节和文字故事﹐文笔也很流畅﹐而资料的丰富和评论的透彻也非一般可言﹐因而很有吸引力。他不是为写这本书才去搜集资料﹐平时已经是非常的留意和积累。如果按照中共的观点﹐可能就是刺探情报的“间谍”。因此当这本书去年夏天快要出版时﹐他和他的太太就在五月离开上海﹐以免落入公安手里﹐虽然他引用的资料都是公开发表过的资讯﹐他本人所经历的事﹐以及他的朋友所提供的事实。本书在去年出版后作者到香港和台北发表过讲话﹐也是今年3月他到台北时﹐在台湾出版了中译本。
章家敦1951年美国出生。在他成长过程中﹐父亲就一直对他预言毛泽东政权将会覆亡。但是2000年9月﹐他这位出生于江苏﹐就读于上海交通大学﹐抗战期间流亡到昆明﹐在二次大战结束前到了美国的父亲﹐站在上海的世界第三高楼上眺望上海的夜景后﹐没有再重复上述的预言﹐头一回赞美了中华人民共和国。作者在书中说﹕“因为这次短程访问让他看到的是欣欣向荣的中国。”联系到这几年来在台湾﹑香港﹑海外所出现的“上海热”﹐以致作者同父亲都出现了分歧﹐这本书在社会上所引起的争议当然更多。
但是也请注意作者用了“短程访问”这一句。短程访问只能看到表面现象﹔章家敦在香港和上海的工作和所接触的事务﹐才能看到许多内在的现实情况﹐特别是透过中共最擅长的美仑美奂包装﹐得出“中国即将崩溃”的结论。
在本书第十二章“毁灭之路–中国如何沦亡”中﹐章家敦指出了可能导致中国崩溃的几个导火线﹕一是中共发动台海战争引发民变﹐二是贪污腐败激起民愤﹐三是股市崩盘拖累银行。这三者也都会导致外资撤走加剧矛盾。
至于崩溃的根本原因﹐本书前面的十一章就描述了中国大陆目前存在的种种社会矛盾﹐以及中共如何千方百计用压制而不是改革的手段﹐使这些矛盾得不到解决而最终可能爆发。这些矛盾包括人民信仰的失落﹐宗教﹑特别是法轮功影响力的增大﹐国有企业的无可救药﹐下岗失业工人的怨气﹐生活水平没有得到改善的农民﹐经济开始走下坡赤字预算难救命﹐金融业特别是银行的坏帐危机﹐贪污腐败的无处不在﹐互联网资讯的扩大流通等等﹐而由于中共对加入WTO缺乏真正的准备﹐因此会带来很大的冲击。一旦矛盾爆发﹐中共虽然可以压制任何一个造反行为﹐但是如果同时出现﹐它就难以招架了。
但是中国是否一定即将崩溃呢﹖对这个结论我很难表示认同或不认同﹐因为这只是预测﹐最后还要实践检验。中国的问题太复杂﹐因此可能崩溃﹐也可能不崩溃。而本书的价值不在中共是否崩溃的结论﹐而是那丰富而又确实的资讯﹐提供我们对中国大陆有一个深刻的认识。而对中国的批评﹐给中国指出了改进的方向。
我们在海外看中国大陆﹐因为距离关系﹐不能看得太详细﹔长期生活在大陆﹐又可能因为资讯的封锁﹐导致“不见庐山真面目﹐只缘身在此山中”。因此要具有外界的价值观念﹐又是相当时间住在里面﹐才能对大陆有比较清醒而又正确的认识。但是要把它说出来﹐又需要有相当大的道德勇气。不少人明明看到问题﹐但是因为利益关系不愿意说﹐甚至于说完全相反的话误导公众。这种利益关系在工商界或代表工商界利益的政客身上表现最为明显﹔就是学术界﹐因为中共拒绝批评者入境而会影响他们的“学术地位”﹐也导致一些学者不敢说真话。因此﹐章家敦情愿放弃优厚待遇的工作而说出真话﹐令人崇敬。
就我本人来说﹐从他的书里吸收了很多东西﹐对研究中国很有帮助﹐对有兴趣到大陆投资的工商界人士﹐也很有参考价值﹐因为它涉及了很多层面﹐特别是中国经济和金融的层面﹐以及同中国的官僚打交道可能出现的问题。由于信息产业是近几年来发展的新兴行业﹐是我最不了解的行业﹐同中国的全球化﹐同突破中共的资讯封锁﹐同中国的未来有很大关系﹐因此也是我最关注的部分。
根据加入WTO的规定﹐中国的信息产业也必须对外资开放﹐对以封锁资讯来维持自己统治的中共来说﹐必须用尽一切办法来降低它的负面影响。所以我们看到1999年朱镕基访问美国时﹐一再向美国方面表示会开放信息产业﹔但同时我也注意到﹐信息产业部部长吴基传在中国却唱另外一个调子﹐一再唱这个不可﹐那个不行。章家敦对他的评语是﹕“吴基传是个极端民族主义者﹐以1950年代的思考来主管21世纪的产业﹐他是中国在网路企业领域发展最大的绊脚石。”吴基传是不是极端的民族主义者我不清楚﹐但是巨大的垄断利益促使他反对开放应该是最大原因﹐甚至于对“上有政策﹐下有对策”的外资入股视若不见﹐但一旦外资完成注资手续之后﹐他才宣布禁令﹐使外资如同上了贼船﹐不能全身而退﹐成为中国同外资关系史上可耻的一章。
也因为如此﹐外资收购互联网的行动出现许多挫折。作者本人参与的﹐因而详为描述的外资收购广东163.net的事件就因为政府插手而告吹﹐到最后完成时﹐网路泡沫已经浮现﹐不能以最好的价格售出了。
自从中国决定入世﹐北京就多次颁布了对互联网的管理办法﹐一大堆的禁令使人眼花缭乱﹐而且注定不可能执行﹐否则信息产业不可能有生计。章家敦叙述了中共控制网路的许多手法﹐其中号称中国“电信大王”又身兼中国科学院副院长的江泽民儿子江绵恒的观念更使人叹为观止﹐因为他是江泽民眼中“先进生产力”和“先进文化”的代表。他就宣称﹕“中国必须建立一个全国性的网路﹐独立于互联网之外。”也就是要“自给自足”﹐关起门做他的中国“电信大王”﹐避免受到外来影响而损害到他们的特权统治。还亏他是留美博士。
有关中国的银行危机本书也有详细分析﹐包括四大商业银行永远是百分之二十几的坏帐﹐当局的各种挽救手法都无济于事﹐按照外国的标准已经破产。作者尖锐地指出﹕“银行业的真正问题在于中国社会主义的天之骄子—-国企。北京当局强迫四大银行‘借’钱给国企﹐从而以银行贷款取代政府的直接补助。因此银行成为北京当局运用的管道﹐将成本近乎零的资金源源不断的送进国企﹐帮助它们苟延残喘。有人说这种做法是‘渐进主义’﹐其实只是拖延了重大问题的解决时程。”
作者更感叹有五千年悠久文明的中国沦落到现在失去信用文化。因为国企是国家的﹐银行也是国家的﹐所以国企借了银行钱根本就不想还。借贷人对还债的普遍概念是﹕“晚还比早还好﹐不还更比晚还好。”
在分析中国的经济现况和处理手法时﹐作者有许多警句值得一录﹐例如﹐“造成国家安全最大威胁的不满情绪﹐其实并非源自宗教﹑种族或地域﹐而是源自于经济。”“中国核心问题在经济﹐经济问题的核心在于国企。”“它们浪费珍贵资源﹐扭曲政策方向﹐危害金融体系﹐造成工人苦难。”“治疗中共的疾病和诊断一样容易。然而病人却不接受治疗﹐仿佛它唯一需要的是意识形态。”“今天﹐这个政权已经不懂得如何说话了﹐只会咆哮﹐而且它咆哮时还振振有词。”“中共在长期的一党专政后﹐已经丧失了许多政治技巧﹐现在除了靠坚不妥协与武力外﹐它已不知道如何取得胜利。”
对中国的民族主义﹐作者也有自己精辟的见解﹕“伟大的国家若是历史悠久的话﹐莫不受到其历史所激励鼓舞﹐中国却受其历史所困扰。”中国的儿女“表现出来的是近两百年来被殖民侵略的屈辱﹐而非五千年的伟大成就。”“民族主义者的态度封闭了他们的心﹐阻碍了开放与包容所带来的进步。”“对中国来说﹐昨日毒害了今日﹐也抢走了明日。”
奇怪的是﹐对这样尖锐批评中国的这本书﹐中共方面至今还没有做出“反华”的公开指责。特别是作者到了台北后还同中共最憎恶的前总统李登辉举行对谈。也许因为资料太真实﹐批评太中肯﹐分析太透彻﹐令中共无言以对。为避免越描越黑起见﹐不如沉默是金。但是我还注意到﹐中共似乎很重视章家敦的批评﹐至少现在的有些做法有意无意的是顺着章家敦的意见在做。以下是几个例子﹕
章家敦把中共发动台海战争作为它崩溃的第一导火线。作者特别指出﹐中共已经两次临阵退缩﹐一次是1996年﹐一次是2000年﹐如果还有第三次﹐不知道被中共用民族主义武装起来的中国老百姓能否放过中共。所以今年中共虽然在两岸关系上还做了不少小动作﹐但是不敢再用玩火的手法来煽动民族主义狂热以免失控而自焚。而且北京也开始改变对民进党的态度﹐甚至承认民进党对台湾民主发展的贡献。对所谓“渐进式台独”睁眼闭眼。全国政协副主席﹑台盟中央主席张克辉在今年3月还特别声明“渐进式台独”这个名词不是官方起的。
章家敦所指责的信息产业部最近已经被削权﹐去年年底在信息产业部之上成立国家信息化领导小组﹐朱镕基自任组长﹐两名副部长被调职﹐两名副局长即将退休﹐部长吴基传据说在等待退休。
章家敦还尖锐批评赤字预算﹐认为解决不了通缩的问题﹐中国的货币政策已经失败﹔而且连续几年增加赤字﹐已经使国家负担沉重的债务。今年三月全国人大会议的记者会上朱镕基还不满香港媒体称他为“赤字总理”﹐对“积极的财政政策”提出辩解﹐但是四月中﹐财政部长项怀诚则表示要淡化这个“积极”的政策。
多年来﹐中共还有一个理论﹐那就是企业越大越有竞争力。所以国企改革中搞“抓大放小”﹔为应付加入WTO﹐也兴起企业合并的风气。这种看法除了浅薄之外﹐更主要的恐怕还是着眼垄断利益。但是最近也改变了一些这方面的做法﹐最先被开刀的是信息产业部﹐属下的中国电信一年有1500亿美元的盈利﹐5月中旬被分为南北两大块﹐北方叫“中国网通”﹐由江泽民家族控制﹔南方是新的“中国电信”。国家电力公司的发电资产也要重组﹐但是电力部门是李鹏家族的势力范围﹐所以改革久久推不开﹐本来说今年5月拿出方案﹐我们拭目以待。
然而由于意识形态和特权利益等方面的问题﹐使中国的问题堆积如山﹐靠这些小改革或表面上的改革解决不了问题。就如航空公司也重组﹐但是因为争权夺利的关系﹐各个集团之间不知道谁输谁赢﹐搞得人心惶惶﹐中国最近发生的两次空难据说与此有关。一些在中国的台商最近就声言不敢搭飞机。
中共十六大权力接班后能否使改革大刀阔斧进行﹖那时进行是否还来得及﹖这些都不是能够预估出来的。只是希望上天眷顾﹐中国人不要再受太多的磨难。
最后顺便一提的是﹐章家敦现在就住在新泽西州﹐据了解他并不懂中国话﹐但是他的太太谭永欣是香港人。他对中国的观察﹐资料的搜集﹐对有关人的采访﹐本书的出版﹐他的太太都付出很大的努力。(世界周刊)
(http://www.dajiyuan.com)
