(http://www.epochtimes.com)
【大纪元9月8日讯】欧盟国家的财政部长被告诫说，经济低迷正在欧洲几个经济大国中引起预算赤字激增，从而威胁到欧洲统一货币的稳定。
据美国之音9月7日报道﹐ 这次欧盟财长会议是在遇到麻烦的经济指标上笼罩着大片乌云的情况下召开的。德国、法国和意大利这三个欧元区大国竭力把本国的预算赤字控制在欧元启用之前商定的3%的上限之内。葡萄牙的预算赤字则已经大大超过了这个最高限度。
希腊财长、欧元区财长集团主席尼古劳斯说，已经开始对葡萄牙政府实施制裁的程序。他说：“在欧元启用之后，我们不得不首次对葡萄牙的赤字过多实施制裁程序。我们已要求欧盟委员会准备一份照会，欧洲委员会要在今年晚些时候做出决定。”
* 欧元区经济增长放慢 *
尼古劳斯宣布，由12个国家组成的欧元区的经济增长速度正在减缓。今年早些时候对经济增长率的估计大约为1.4%。可是在星期五的一次记者会上，尼古劳斯和欧盟经济与货币事务专员索尔维斯说，这一预测已被向下修正。现在看来欧元区今年的经济增长率可能甚至达不到1%。
这项经济指标以及几项其它负面指标引发了幕后的议论。有人认为，欧元区12个成员国有可能被迫做几年前不可想像的事情，提高早先设定的3%的预算赤字上限，以确保财政纪律。意大利在其预算赤字增长的情况下一直要求放松为了使欧元有更好的信誉而在所谓的稳定与增长条约中商定的赤字上限。
* 目前不可能修订稳定条约 *
这个问题在德国极为敏感的。德国在二十世纪九十年代坚持这个稳定条约，以确保不用疲软的欧元取代它自己坚挺的马克。在目前德国的预算赤字已经危险地接近3%上限以及德国本月晚些时候将要进行选举的背景下，欧元区财长集团主席尼古劳斯试图向记者保证，目前不可能更改稳定条约。
尼古劳斯说：“欧元区集团会议做出的结论是，稳定与增长条约必须得到遵守。因此在任何情况下财政赤字都不能超过3%的上限。”
许多人揣测，一旦德国选举顺利进行完毕，欧元区的规定有可能会被放松。欧盟经济与货币事务专员索尔维斯星期五没有把话说死。他说，稳定条约为一些遭受自然灾害打击的国家留有一定的余地。德国正处于从记忆中最严重的洪水灾害之一恢复的过程。预计，德国政府将为这场水灾支付数亿、甚至数十亿欧元。
(http://www.dajiyuan.com)
