【大纪元2020年11月26日讯】（大纪元记者孙逸林西雅图编译报导）近日，金郡出台了一个新项目，用纳税人的钱帮助犯罪分子偿还受害人的经济损失。这是一个以社区为基础的替代性变通项目（community-based alternative diversion program），被称为恢复性司法，将由金郡检察官办公室执行。项目的预算拟从明年开始设定在9万美元到15万美元之间，并计划不迟于2022年初开始实施。金郡检察官丹·萨特伯格（Dan Satterberg）认为，这个项目将为罪犯和受害者提供更好的结果。
萨特伯格说，受害者有时需要数年时间才能得到经济赔偿，而罪犯又经常因为无法支付赔偿金再次回到法庭，这不但占用了司法系统的大量资源，也会影响罪犯改过自新。恢复性司法项目可以使受害人更早地得到经济补偿，同时也给盗贼提供改过自新的机会。
萨特伯格还表示，最低级别的罪犯将有一次避免首次定罪的机会，如果他们参与了这个变通项目，他们的指控将不会被立案。
西雅图市Ballard区一家美发店的店主汉弗莱（Humphrey ）将是首次有资格获得这一恢复性司法项目的受害人。他的美发店在开业几个星期后就被盗窃，损失高达四千美元。犯罪分子在深夜从美发店后门破门而入，仅用了短短的六分钟就将值钱物品和现金洗劫一空。不过，这位美发店店主表示，“如果能得到赔偿，我当然会非常感激，但我很难接受从纳税人那里得到赔偿的逻辑。”他希望能看到有更多的钱用来加强治安或阻止这些盗窃行为。
责任编辑：舜华
