site logo: www.epochtimes.com

屏县文资保存亮眼 民谣传艺师陈英荣获人间国宝

恒春民谣传艺师陈英(左)日前通过文化部认定,重要传统表演艺术保存者“人间国宝”殊荣。排湾族传统织布工艺师许春美(右)则为“人间国宝”提名人,正待审议结果出炉。(简惠敏/大纪元)
人气: 18
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2020年09月09日讯】(大纪元记者简惠敏台湾屏东报导)屏东县特有的人文地景及族群特色,造就瑰丽而多元的文化资产,屏东县政府近年指定登录有形及无形文化资产大幅增加,已逾200件。恒春民谣传艺师、87岁陈英日前通过文化部认定重要传统表演艺术保存者,俗称“人间国宝”殊荣。

获得“人间国宝”认证,陈英开心表示,“恒春民谣实在好,希望大家拢来学,伊是咱台湾一项宝,恒春才有别位无。”(简惠敏/大纪元)

台湾灯会“我屏东,我骄傲”千人传唱恒春民谣,及2015“恒春古城千人传唱”创下金氏纪录,领唱人陈英,坚毅勇敢挑起传承恒春民谣的使命,去年才荣获教育部艺术教育贡献奖殊荣,今年又获得“人间国宝”认证,是继朱丁顺、张日贵之后,荣登民谣国宝第3人。

屏东县府9日举行记者会,获此殊荣,陈英开心表示,“恒春民谣实在好,希望大家拢来学,伊是咱台湾一项宝,恒春才有别位无。”她说,传唱恒春民谣让她越来越年轻,未来还有出国教唱计划,她相信可以唱到“佰二”,继续快活地唱下去。

县府文化处说,陈英阿嬷不但能唱出上百首恒春民谣,也写词创作,一把月琴、一曲随兴自然的创作,从生活记忆里流泻而出的歌声,最能传递半岛的人文与土地的气味。陈英出生恒春德和,因缘父亲和恒春民谣“传奇”陈达是好友,他三不五时就到她们家弹琴、唱民谣,耳濡目染,让她对“思想起”等民谣曲调十分熟悉与热爱。

陈英年轻时在琼麻工厂工作,经常与工作伙伴对唱恒春民谣,开启她随口对唱功力,一直到60几岁,跟着许天却学弹月琴,后来又受到张新传、张文杰等恒春民谣艺师指导。近年来,陈英连年领唱恒春民谣节及半岛歌谣祭,或出国表演等。

“人间国宝”提名人、排湾族传统织布工艺师许春美,展示织布工法。(简惠敏/大纪元)

另外,还有2位“人间国宝”提名人,排湾族传统织布工艺师许春美及蒋梅贞,正待审议结果出炉。72 岁的许春美也在记者会现场展示织布工法,她是目前唯一保有排湾族传统织布技法最丰富,也最完整的工艺师。

文化处长吴明荣说,文资保存意识受到重视,屏东县目前指定登录有形文化资产共计157案,在县长潘孟安任内增加69处有形文化资产,增加比例高达近43%。无形文化资产部分,屏县目前共计51案,其中新登录有33件,增加比例高达近65%,充分展现屏东文化资产的傲人成果。

吴明荣说,屏县8个原住民乡,从传统聚落、祭仪以及工艺等各方面文化资产相当丰富,前原民处长、现任立委伍丽华推动部落文化保存与传承不遗余力。据文化部文资局统计,全国原住民文化资产总计231件,屏县迄至目前为止登录原住民文化资产计81件,占全国35%,堪称是台湾原住民文资保存的大本营。

责任编辑:陈玟绮

评论