【大纪元2022年11月28日讯】（大纪元记者薛明珠编译报导）今年感恩节购物季，湾区各市商会都在敦促人们前往小商店购物消费，尤其是在星期六。他们说，在小商店购物，对当地社区影响重大。
2019年开业的Flashlight Books，位于核桃溪（Walnut Creek）市中心北大街。在COVID-19疫情肆虐中，这家书店幸存下来，但是，现在又遇上通货膨胀，面临经济放缓。
Flashlight Books合伙人之一，肖莎娜‧史密斯（Shoshana Smith）说，“我们的销售额比去年下降了大约10%，这对于新店来说，尤其重要”，更糟糕的是，最近，在几个街区外，有一家名叫Barnes and Noble的书店开张了。
“我们认为，这绝对是我们业务下滑的部分原因。我们刚开业的时候，都没有这么糟糕，最近一个月，一个半月的销售情况，是我们开业以来最糟糕的。”史密斯说。
她说，书店的成败，就在这个购物季了。
史密斯说：“老实说，‘小企业星期六’给我们带来了很多生意，真是很重要，鼓舞士气……让我们充满能量。”
不过，就在Flashlight Books不远，隔了几扇门的珠宝礼品店Ming Quong，就没有那么幸运了。明年1月份，Ming Quong将关门，并将运营转移到网上。
“我们打算在明年 1 月21日之后关门，1月21日可能是最后的一个购物日。”Ming Quong老板吉姆‧怀曼（Jim Wyman）说。企业主表示，在当地购物很重要，因为每一分钱都会回馈社区。
“小型商店增加了社区的多样性，这就是为什么，会有老客户在我们经营业务的40年里一直不离不弃，当然葡萄酒本身就是多样性的。”弗兰克‧罗斯坦（Frank Rothstein）说 。
罗斯坦是核桃溪葡萄酒店Prima Vini Wine Merchants的店长。
罗斯坦说，他们出售的几乎所有产品，都是手工挑选的，这是大卖场做不到的。
许多像Flashlight Books这样的小企业，也向当地的慈善机构和学校捐款。
“我们组织很多活动，人们可以在这里闲逛。支持本地企业很重要。”史密斯说。◇
责任编辑：宋佳怡
请关注我们Facebook主页（请点击），和精彩网站（请点击），及时获得更多资讯。
