site logo: www.epochtimes.com

人手不足 霍克斯湾商家被迫减少营业时间

【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2023年01月26日讯】(大纪元记者唐若舟新西兰编译报导)据NewsTalkZB报导,霍克斯湾(Hawke’s Bay )的酒店、零售和旅游企业继续经受着员工短缺的困扰,业主被迫减少营业时间甚至暂时关闭。

Hawke’s Bay Today 的一项调查发现,有 3 家餐馆因人手短缺而暂时关闭,16 家商店、酒吧和餐馆的橱窗上贴有“招聘人员”或“正在招聘”的告示。

霍克斯湾商会首席执行官 卡拉·李(Karla Lee) 表示,在人员短缺和低失业率(3.3%)的情况下,留住员工至关重要。她说:“霍克斯湾零售和酒店业的许多企业主和经营者做出了艰难的决定,即缩短营业时间以保护现有员工。” 从积极的方面来说,对于正在找工作的人来说,这是重返职场的绝佳时机。

旅游局首席执行官哈米甚·萨克斯顿(Hamish Saxton)表示,旅游业许多商家都不得不应对人员短缺的问题。目前短缺最严重的是酒庄、餐厅以及依赖司机的旅游和运输公司。以前这些一线服务和厨房职位中有许多是持有打工度假签证的国际游客。

在整个 Covid-19 大流行期间,人员短缺一直是一个主要问题,很少或根本没有外来劳工能够在酒店业或零售业等其他行业工作。

责任编辑:蓝克

评论