【大纪元2023年12月07日讯】（大纪元英国记者站报导）近日，诺丁汉市政厅宣告基本上破产。这意味着市政厅只能提供法律上要求的必须的服务。诺丁汉是今年第三个宣告破产的市政厅。
市政厅的首席财务官表示，市政厅无法实现账目的平衡，这个财政年度的开销将比预算高出2,300万镑，因此发出了《114条款通知》（section 114 notice）。
市政厅需要在12月21日之前召开会议，讨论情况。
需求增加 拨款减少
诺丁汉市政厅表示，造成他们“破产”的原因是对儿童和成年人社会护理的需求增加、无家可归的人增多以及通货膨胀率的影响。此外，这个市政厅在上一个财政年度开销过多也影响了他们的财务灵活性以及动用储备的能力。
市政厅的声明还说，对于服务的需求增加了，但是“去掉通货膨胀因素后，从政府获得的拨款逐年减少”，当地成年人和儿童社会护理以及照顾无家可归者的开销增加相当于“市政厅本年度超支部分的90%还多”。
市政厅的领袖David Mellen（工党）对BBC表示，“我们会继续支付我们的费用，会继续给工作人员付薪水”。
他还说，市政厅也不会关闭11月28日刚刚开门的耗资1,000万镑的图书馆。
他也不会下台，“这不是关于我的职位的问题，这是关于在市政厅的工作岗位的问题，关于从市政厅获得服务的人们的问题。”
英国政府地方事务部表示，去年他们已经动用法律上赋予的权利干预诺丁汉市政厅的严重管理和财务问题，但是能否实现改进和确保委员会（Improvement and Assurance Board）的提议，这取决于诺丁汉市政厅。
这个部门正在“评估情况，会考虑是否有必要采取进一步行动”。
一成市政厅有风险
诺丁汉是今年第三个宣告“实质上破产”的市政厅。此前英国乃至欧洲最大的市政厅伯明翰市政厅（工党领导）和汉普郡的Woking市政厅（自民党领导）宣告破产。 2018年以来已经有总计12个市政厅宣告破产。
伯明翰市政厅承认本财政年度的预算缺口高达8,700万镑。
地方政府团体Local Government Information Unit的行政主管表示，诺丁汉市政厅宣告破产“不让人惊讶”，因为目前有大约十分之一的市政厅都面临实际上破产的风险。
他说：“这对于成百万计的市民来说是个悲剧，他们会看到他们所依赖的服务受到威胁，而他们支付的费用在上涨。诺丁汉不会是第一个发出114条款通知的市政厅，当然也不会是最后一个，越来越多管理良好而且有效的市政厅也在表示自己可能会是下一个。”◇
责任编辑：陈彬
