【大纪元12月14日澳洲讯】澳洲维省家庭明年将面临$1000元的开支上涨。一系列的价格上调将掏空维省人的钱包，而圣诞购物狂潮将进一步加剧这种冲击。
一系列两位数的涨价幅度将超过2.6% 的通涨指数和3.7%的工资年增长率。增幅最大的领域有教育、居家成本和交通。
包括：学费：公校及私校的学费和其它花销将上涨数百元。甚至幼儿园都将被迫涨价。
电、气费：煤气和电力公司对家庭的收费水平将上涨7.8%。
TAFE学费：前所未有地上涨25%。
公共交通费：上涨10%左右。
福利机构St Vincent de Paul发言人杜费提（Gavin Dufty）说，伴随着食品和服装价格的上涨，维省的困难家庭将受到最严重的冲击。“许多涨价的是最基本的费用，比如电、气和公共交通。低收入和困难家庭将遭到令人失望的伤害。它为那些正在挣扎的家庭制造了一个贫困陷阱。”
两次利率上调已经使墨尔本房屋贷款年付费额平均上涨$711 元。
消费者法律中心主任费尔德（Chris Field）说，在家庭债务和存款水平都创历史新高的情况下，维省家庭将很难面对如此大幅的开支上涨。
2004年的生活对一般的维省家庭将变得更加困难，因为他们没有存款，而且已经负债累累了。”省政府正在审议从明年一月起提高电、气价格的提案。使用公共交通者也将支付更多。二区（Zone 2）的年票价将上调$142元。当然善于算计的乘车者可以在调价前抢先购票，以避免调价损失。
私校学费上涨仍将高于年通胀水平，2004年将平均上涨7%左右。12年级的平均学费将朝$16,000元的水平迈进。
公立学校的费用将上调5-10%，以适应运营成本的上涨。这还不算购买新书和校服的数百元的花费。
TAFE学生的处境最糟：数万名学生将面临25%的学费上调。与通胀指数挂钩的HECS大学学费2004年最多将上涨$145元。但2005年的收费将更高。省议会上星期通过了新的法案，允许大学从2005起将学费上调，比例高达25%。
CityLink的收费每三个月上涨一次，这意味着驾车人每通过一次收费口将多付1-3仙。
不过，尽管墨尔本上周遭遇了百年不遇的风暴袭击，汽车和房屋保险费将仅仅微调几个百分点。
(http://www.dajiyuan.com)
