【大纪元12月31日讯】大纪元华府日报记者李实真编译/2003年12月22日谷斯.麦克里欧德（Gus McLeod）擦拭了他的小飞机两翼上的结霜之后，在马里兰州的College Park 市正式启航，希望能够成为第一位驾驶单引擎飞机飞越南、北极的人。
据马里兰州报纸Sunspot报导，他的妻子玛莉（Mary），还有一百多位朋友及祝福者，前来为他送行，目睹这位盖城（Gaithersburg）的飞行员驾着飞机航向蔚蓝的天空，挑战世界纪录。
四十九岁的麦克里欧德先生，是一位业余的飞行家，曾经在2000年4月间缔造了第一个单人驾驶无罩座舱式（Open-cockpit）双翼飞机，飞行至北极的历史纪录。如今，他面对着新的挑战，想要成为世界上第一位飞越南极和北极的人，他说对这次的旅程，虽然“害怕得要死”但是仍旧“蓄势待发”。他预估这次的航程大约是二万八千英里。
他这次飞越南、北极的计划，不仅是为了庆祝莱特兄弟（Wright brothers）首度飞行一百周年，同时也要以此行动，向二次世界大战期间第一个美国非洲裔战斗飞行员团队-塔斯克基飞行员（Tuskegee Airmen）致意。
麦克里欧德计划在佛罗里达州（Florida）补充油料后，沿着南美州的东岸飞行，途中在巴西的贝伦（Belem）市、里约热内卢（Rio de Janeiro）市和阿根廷的乌苏埃（Ushuaia）市等处降落。
他希望能在南极洲的麦克墨多-史考特基地（McMurdo-Scott base）附近加油后，再飞越新西兰、太平洋、经过富士群岛（Fuji Islands）、夏威夷，再往上到阿拉斯加，然后回到美国东岸。如果他无法在麦克墨多-史考特基地补充油料，他将飞过非洲和欧洲，再经过北极。
麦克里欧德估计这次航行将花费二个月的时间，每天飞行八至十个小时。(http://www.dajiyuan.com)
