【大纪元10月5日讯】〔自由时报记者赵新天╱综合外电报导〕今年四场大满贯赛连续失利的噩运，让“南非轰炸机”艾尔斯备感压力，靠着美国运通世界高尔夫锦标赛夺冠，三十四岁的艾尔斯终于抓掉“背上的小猴子”。
两个月前，艾尔斯面对四大满贯赛一再受挫，士气消沉，连继续打下去的意愿都没有，连他自己都说：“大家都知道今年夏天我是怎么过的，当时，我有点不上不下，对整个夏天的结果感到相当失望。”
名人赛艾尔斯败在左手名将米寇森最后一记下坡长推。美国公开赛第四天他在领先组，却在十分不合理的场地打出难堪的八十杆。英国公开赛经过四洞延长加赛，输给不算是第一线球星的汉米尔顿。美国ＰＧＡ锦标赛最后一洞吞柏忌，使他失去延长加赛机会。
如果这种情况只是偶尔出现一次、两次，还不算什么，连着四场大赛都是如此，心理受伤之重，甚至比连续九场大满贯赛拿不到冠军的伍兹还糟。
艾尔斯能在美国运通锦标赛最后关头，顶住丹麦名将毕雍的穷追猛赶压力，最后以一杆之差获胜，那种感觉只能用“如释重负”来形容。他说：“我必须忘掉四大满贯赛一再与冠军擦身而过的感受，把它们逐出我的系统，一切重来。最好的方法就是赢得冠军。”
这场胜利把艾尔斯拱上世界排名第二，他的目标不再是伍兹，而是目前排第一的斐济“黑珍珠”维杰辛。
因为家里遭逢风灾，维杰辛并未参加美国运通锦标赛，但接下来两场欧巡赛，艾尔斯和维杰辛将同场较劲。如果艾尔斯恢复到今年上半年的水准，年底前还有机会挑战世界第一宝座。
至于世界排名再度下滑的伍兹，今年球季至今还没赢过比杆赛冠军，只拿到世界比洞赛第一，这是他在一九九六年赢得拉斯维加斯邀请赛冠军后，第一次出现的情形。
忍着背伤打完美国运通锦标赛，伍兹还能排进前十名，已属不易。
根据爱尔兰报纸的小道消息，伍兹本周将在巴贝多，与瑞典籍的未婚妻艾琳．诺德葛伦结婚，但伍兹始终不曾正面回应，他只说：“我已准备要到加勒比海的小岛潜水，希望我跳进海里还能射中一些鱼。”
(http://www.dajiyuan.com)
